Плейлист для всех, кто дома

0
24

Один мир, два человека, пять лет, 28 стран. Никита и Настя Истомины вернулись в Москву из кругосветного путешествия с коллекцией звуков. Скучаешь по далеким странам так же сильно, как мы? Надевай наушники и кликай Play: там поют аргентинские киты, рычат американские дороги и кричит священная птица кетсаль. Земля, скоро увидимся, обещаем!

Давайте начнем с самого интересного. Какие классные и необычные звуки вы слышали в пути?

Настя: Поющий кит в Аргентине. Столько китов, как в Аргентине, мы больше не слышали нигде. Причем слышно их прямо с берега.

Один из самых мощных звуков — взрывается вулкан, включается сирена, потом объявление на двух языках, на испанском и на кечуа. Это было ночью, в городке Баньос де Агуа-Санта в Эквадоре. Извергался вулкан Тунгурауа, местные называют его «мама Тунгурауа». Вся эта смесь немного заставляла паниковать, так что мы держали вещи наготове.

Никита: Звук, который не удалось записать, — пение крокодила в Пантанале, в Бразилии. Такая сильная необычная вибрация.

Настя: Мы спали в палатке и всю ночь слышали этот звук. А на следующий день увидели крокодила, поняли, что это он так «поет».

Никита: От его «песен» даже вода вибрировала!

Настя: Мы слегка офигели от того, сколько их, оказывается, окружало нас ночью.

Плейлист для всех, кто дома

Настя: Еще мы как-то были в археологической зоне — в городе Чичен-Ица в Мексике. Там находится главный храм-пирамида индейцев майя. Он долго стоял в руинах, а когда его, как пазл, восстановили по кусочкам, обнаружили очень необычный эффект: если ты стоишь у подножия главной лестницы и хлопаешь в ладоши, хлопки возвращаются криком священной птицы кетсаль — получается такой квакающий звук. Это происходит за счет геометрии ступенек, и, конечно, сейчас непонятно, как майя смогли это все рассчитать. Кетсаля нужно еще умудриться услышать: это вымирающий вид. Но я смотрела ролики на ютьюбе и могу сказать, что да, звук в храме идентичный.

Никита: А однажды в Австралии мы шли по эвкалиптовому лесу и слышали, как скачками приближаются гигантские кенгуру — ту-дум, ту-дум!

Плейлист для всех, кто дома Плейлист для всех, кто дома Плейлист для всех, кто дома Плейлист для всех, кто дома

Случались ли «аудиофлешбэки», внезапные звуки дома на другой стороне Земли?

Настя: Я слышала воробьев — и оказывалась в московском дворике, летом, в тихий солнечный день.

Никита: В Аргентине мы ходили к ледовой пещере через снег. И звук шагов по снегу, этот хруст, возвращал меня в сибирские горы.

Настя: Пение муэдзинов каждый раз переносило меня в первое путешествие автостопом по Египту. Местами это было непросто, поэтому флешбэки были мощные: стрессовые ситуации сильнее отпечатались в памяти.

Есть ли звуки, которые должны были бы быть одинаковыми по всему миру, а оказались совсем разными?

Настя: Дороги. Казалось бы, они везде одни и те же, но на самом деле все дороги в мире звучат по-разному. Самые загруженные звуками дороги — в Азии. Мопеды, клаксоны — все совершенно иначе. Дорога в США — это всегда сирены. В Китае по-другому звучат поезда.

Никита: Звуки дождя и любого падающего потока: каждый водопад, например, «поет» по-своему.

Как вы записывали звуки?

Никита: У нас был рекордер (как только мы вернулись домой, он, что интересно, сломался) и бинауральные микрофоны, которые вставляются в уши. Они записывают все, что происходит сзади, спереди, сверху, снизу. Получается объемная звуковая модель, в которую можно полностью погрузиться, особенно если закрыть глаза. Такие записи лучше всего слушать в наушниках.

Настя: Что хорошо в этих бинауральных микрофонах — они абсолютно не смущают местных. Люди думают, что ты просто ходишь в наушниках, а на самом деле ты за ними «шпионишь» и записываешь их разговоры.

Никита: Еще у нас был гидрофон, который я сделал из микрофона, мы на него записывали китов, помнишь?

Настя: Да, писали подводные звуки на рифах.

Плейлист для всех, кто дома Плейлист для всех, кто дома Плейлист для всех, кто дома

Вы планировали, какие звуки будете записывать, или это были спонтанные решения?

Настя: Списка «Нужно это записать» у нас не было. Но когда мы приезжали в новую страну, мы «брали языка» и выпытывали, с какими звуками у него ассоциируется город, страна. И нам давали очень много классных советов, говорили, что вот этого вы больше нигде не услышите, — и были правы. Поэтому план у нас появлялся, когда мы знакомились с кем-то местным.

Приходит в голову, например, наш эпик фэйл. Когда мы были в Сан-Франциско, все нам говорили, что нужно записать звук трамваев. Из-за местного рельефа трамваи там специфические, у них какое-то особо хорошее сцепление с рельсами, поэтому они издают особенные звуки. Но с этой записью что-то случилось или мы ее потеряли — в общем, трамваев из Сан-Франциско у нас нет.

А некоторые звуки у нас появлялись незапланированно. Когда долго живешь в одном месте, то рано или поздно начинаешь обращать внимание на определенный звук, ну или он начинает тебя преследовать. И ты, наконец, берешь и его записываешь. Самое интересное — бывало, что потом местные слушали нашу запись и узнавали свой город по этому звуку. Например, звук из США — развевающиеся на флагштоках флаги, которые американцы очень любят. Или австралийская сорока…

Никита: …тоже об этом подумал.

Настя: И вообще австралийские птицы. Сейчас смотришь любой фильм — и понимаешь: «О, его снимали в Австралии».

Никита: Одно из любимых мест во всех странах — рынки. Очень интересно по рынку идти и записывать, как люди торгуются, кричат.

Плейлист для всех, кто дома Плейлист для всех, кто дома

Кроме записи звуков, у вашего путешествия была какая-то глобальная цель?

Настя: У меня была мечта выучить язык. В своих предыдущих путешествиях я поняла, что в мире на самом деле английский не особо в ходу. Так что всегда приходилось подучивать местные языки, чтобы объясняться с народом. Поэтому мой английский за эти поездки никак не продвинулся. Еще до кругосветки я пыталась учить испанский. Так что моя сверхцель, получается, была заговорить на каком-то другом, не русском, языке. Я робко загадывала испанский или хотя бы английский. И вот мы вернулись, и теперь я могу разговаривать и на том, и на другом. Эта сверхцель достигнута.

Никита: У меня сверхцели с общим вектором научиться делать что-то новое. Как итог, например, я научился водить лодку.

Настя: На момент старта, да и сейчас, нас очень сильно интересовала тема экологии — экостроительства, запасания воды. И это отчасти формировало направление наших поисков и влияло на маршрут. Мы выбирали волонтерство, научились пчеловодству и много еще чему, что сложно представить в привычной жизни.

Плейлист для всех, кто дома Плейлист для всех, кто дома Плейлист для всех, кто дома

Сейчас, через пару лет, важен ли сам факт того, что кругосветное путешествие — done?

Настя: Мне кажется, важен. Вообще в путешествии мы встретили о-о-очень много кругосветчиков. Причем есть кругосветчики замороченные — они вступают в клубы, у них свои строгие правила, в общем, такие немного снобы. Есть, наоборот, кругосветчики-пофигисты, которые по стопятьсот раз возвращаются домой и потом снова уезжают из дома в «радиалки», но все равно называют свое путешествие кругосветкой. И, по сути дела, для кого-то это не важно, а для кого-то — очень. Мы с Никитой любим доводить все до конца. Так что то, что мы это начали и закончили, для нас важно.

Никита: Ну и это… приятно.

Настя: Были тяжелые моменты, когда мы думали, возвращаться или нет. И да, местами это было испытанием. Но сейчас понимаем: хорошо, что все удалось, что мы не сдались.

Плейлист для всех, кто дома Плейлист для всех, кто дома

Как это вообще ощущается — оказаться дома после пяти лет?

Настя: Очень странно. Пришло полное осознание того, что дом — это не одно место на карте. Дом — это там, где мы.

Никита: В путешествии мы привыкли к тому, что точечка, куда ты сейчас приехал, — это и есть твой дом. Твоя койка в хостеле, твой уголок, твоя квартира, твоя палатка. И после первой недели в Москве мы поняли, что на ближайшее время наш дом вот здесь.

Настя: Мы даже кровать купили — так нас припекло! Большую кровать и классный матрас — хотелось просто выспаться. Но на самом деле я забыла названия улиц. Появилась куча новых станций метро, появилось МЦК, которого я раньше вообще не видела. И какое-то время я в родном городе была тем самым приезжим, который все время спрашивает: «Извините, а как добраться вон туда?». Все это дико поражало воображение. Потому что Москва, как ни крути, хороша, и ты офигеваешь от того, что можешь ночью гулять.

Никита: Москва похорошела и изменилась.

Настя: Конечно же, очень сильно поменялись родные: папа постарел, сестра вышла замуж, мама вышла замуж. А у Никиты, например, младший брат стал больше всех в семье — и это жутко непривычно. У моих дорогих и любимых подруг появилась куча детей, с которыми пришлось знакомиться заново. В общем, такое ощущение, что ты вывалился из машины времени — и тут все другое.

Никита: Хотя тебя не было пять минут.

Плейлист для всех, кто дома Плейлист для всех, кто дома

Вы гордитесь собой?

Никита: Да, я горжусь нами, горжусь тем, что у нас это получилось.

Настя: Я тоже. И на самом деле, я горжусь и нашими личными отношениями. Не знаю, как это объяснить, но Никита настолько крут…

Никита: Да и Настя тоже!

Настя: Есть любимый человек, который не сдался, выдержал. Выдержал не только меня, но и какие-то тяготы пути. Не развернулся, не сломался, не сдрейфил — и прошел до конца.

Никита: Прошли до конца.

Настя: Да, мы друг с другом прошли до конца. Блин, это бесценно!

ЧИТАТЬ ТАКЖЕ:  Как арендовать велосипед

Все статьи Блога S7

Бесплатно по России 8 800 700–0707 Москва+7 495 783–0707

Звонок онлайн Звонок онлайн Звонок онлайн Новостная рассылка Подтвердите подписку по ссылке, отправленной на указанный вами email. Кажется, вы уже подписаны на нашу рассылку. Если письма не приходят, рекомендуем обратиться в Контактный Центр S7 по телефону 8 800 700-0707 или через форму обратной связи. Не удалось оформить подписку. Попробуйте ещё раз Плейлист для всех, кто дома Плейлист для всех, кто дома Плейлист для всех, кто дома

var s7CdnUrl = «https://static.s7cdn.online»; var reinitFunctionsForChLang=[]; var test = ‘/home/blog/post.dot’; var ibehierarchylink = «/gapproxy/ibe/hierarchylocationsearch.do?ConversationID=&ConversationID=»; var currentLocale = «ru»; var routePageSeo = »; var cityPageSeo = »; var countryPageSeo = »; var varFromIataSeo = »; var varToIataSeo = »; var cookieDomain = location.host.slice(location.host.indexOf(‘.’)); if( routePageSeo != » && varFromIataSeo != » && varToIataSeo != » ) { var fromIataSeo = varFromIataSeo; var toIataSeo = varToIataSeo; } else if ( cityPageSeo != » ) { if( varFromIataSeo != » ) { var fromIataSeo = varFromIataSeo; var toIataSeo = »; } else if( varToIataSeo != » ) { var fromIataSeo = »; var toIataSeo = varToIataSeo; } } else if ( countryPageSeo != » ) { var fromIataSeo = »; var toIataSeo = »; } if (typeof Object.assign != ‘function’) { // Must be writable: true, enumerable: false, configurable: true Object.defineProperty(Object, «assign», { value: function assign(target, varArgs) { // .length of function is 2 ‘use strict’; if (target == null) { // TypeError if undefined or null throw new TypeError(‘Cannot convert undefined or null to object’); } var to = Object(target); for (var index = 1; index < arguments.length; index++) { var nextSource = arguments[index]; if (nextSource != null) { // Skip over if undefined or null for (var nextKey in nextSource) { // Avoid bugs when hasOwnProperty is shadowed if (Object.prototype.hasOwnProperty.call(nextSource, nextKey)) { to[nextKey] = nextSource[nextKey]; } } } } return to; }, writable: true, configurable: true }); } Date.prototype.addMilliseconds = function(value) { this.setMilliseconds(this.getMilliseconds() + value); return this; }; Date.prototype.addHours = function(value) { return this.addMilliseconds(value * 3600000); }; Date.prototype.addMinutes = function(value) { return this.addMilliseconds(value * 60000); }; Date.prototype.addDays = function(value) { return this.addMilliseconds(value * 86400000); }; // Detecting web push settings stored in ONE_SIGNAL_SDK_DB window.indexedDB = window.indexedDB || window.mozIndexedDB || window.webkitIndexedDB || window.msIndexedDB; if (window.indexedDB) { // When browser supports IndexedDB API try { var dbOpenRequest = window.indexedDB.open("ONE_SIGNAL_SDK_DB"); } catch (e) { console.log("Error openning database: " + e); // Work with IndexedDB is impossible, so skipping } dbOpenRequest.onsuccess = function(event) { // DB is opened, but it might be that it was created just during open request var db = event.target.result; try { db.transaction(["Ids", "Options"]); // Test transaction to see if object stores are there } catch (e) { // There are no expected storages in DB, which means that we created DB during open request, // so we need to delete it, otherwise the OneSignal initialization scripts will fail var dbDeleteRequest = window.indexedDB.deleteDatabase("ONE_SIGNAL_SDK_DB"); dbDeleteRequest.onerror = function(event) { console.log("Error deleting database: " + event); }; return; } db.transaction("Ids").objectStore("Ids").get("userId").onsuccess = function(event) { if (event.target.result) { // userId object can be missed if subscription was not done yet var pushId = event.target.result.id; if (pushId) { // We desperately need pushId - no sense to pass anything without it db.transaction("Options").objectStore("Options").get("isPushEnabled").onsuccess = function (event) { if (event.target.result) { // isPushEnabled object found var isPushEnabled = event.target.result.value; // Expected values for pushPlatform are: safari, chrome, firefox, other_web var pushPlatform = "other_web"; var nAgt = navigator.userAgent; // The order of comparisons below is very important, please do not change it without necessity // (If additional parsing is ever needed, a one can refer to user_tech_information.vtl) if (nAgt.indexOf('Opera') != -1 || nAgt.indexOf('OPR') != -1) { pushPlatform = "other_web"; } else if (nAgt.indexOf('Edge') != -1 || nAgt.indexOf('MSIE') != -1) { pushPlatform = "other_web"; } else if (nAgt.indexOf('Chrome') != -1) { pushPlatform = "chrome"; } else if (nAgt.indexOf('Safari') != -1) { pushPlatform = "safari"; } else if (nAgt.indexOf('Firefox') != -1) { pushPlatform = "firefox"; } console.log("web push settings: [" + pushId + ", " + isPushEnabled + ", " + pushPlatform + "]"); var pushCookieExpires = new Date(); pushCookieExpires.setTime(pushCookieExpires.getTime() + (14 * 24 * 60 * 60 * 1000)); jQuery.cookie("pushId", pushId, {path: '/', domain: cookieDomain, expires: pushCookieExpires}); jQuery.cookie("pushActive", isPushEnabled, {path: '/', domain: cookieDomain, expires: pushCookieExpires}); jQuery.cookie("pushPlatform", pushPlatform, {path: '/', domain: cookieDomain, expires: pushCookieExpires}); } }; } } }; }; } var isMainPage = false; //two weeks for all geo cookies var expTime = new Date(); expTime.setTime(expTime.getTime() + (1000 * 60 * 60 * 24 * 14)); var popupServiceURI = "https://www.s7.ru/home/services/popup-service-ext.dot"; var bannerServiceURI = "https://www.s7.ru/home/services/bannerservice.dot"; var componentServiceURL = "https://www.s7.ru/home/services/form_components_service.dot"; var g_hammerServiceURL = "/home/services/hammer-service.dot"; var langId = "3"; //change to make animation slower var animationSpeed = 200; var infoPhoneText = 'u041Eu0441u043Du043Eu0432u043Du043Eu0439 u043Du043Eu043Cu0435u0440'; var openExclMarkTitle = 'u0412u043Eu0437u043Cu043Eu0436u043Du043Eu0441u0442u0438 u0432u0430u0448u0435u0433u043E u0441u0447u0435u0442u0430 u043Eu0433u0440u0430u043Du0438u0447u0435u043Du044B'; var suspendedExclMarkTitle = 'u0412u043Eu0437u043Cu043Eu0436u043Du043Eu0441u0442u0438 u0432u0430u0448u0435u0433u043E u0441u0447u0435u0442u0430 u043Eu0433u0440u0430u043Du0438u0447u0435u043Du044B'; var languageId = "ru"; var suggestLocal = { cities: 'u043Fu043E u0433u043Eu0440u043Eu0434u0430u043C', countries: 'u043Fu043E u0441u0442u0440u0430u043Du0430u043C', roadMap: 'u041Au0430u0440u0442u0430 u043Fu043Eu043Bu0435u0442u043Eu0432', sortBy: 'u0421u043Eu0440u0442u0438u0440u043Eu0432u0430u0442u044C u043Fu043E', sortCountry: 'u0441u0442u0440u0430u043Du0435', sortCity: 'u0433u043Eu0440u043Eu0434u0443', yourCity: 'u0411u043Bu0438u0436u0430u0439u0448u0438u0439 u0430u044Du0440u043Eu043Fu043Eu0440u0442', fromSuggest: 'u0412u044Bu0431u0435u0440u0438u0442u0435 u0438u0437 u0441u043Fu0438u0441u043Au0430', russia: 'u0420u043Eu0441u0441u0438u044F' } var passportTypeName = { domestic: 'u0412u043Du0443u0442u0440u0435u043Du043Du0438u0439 u043Fu0430u0441u043Fu043Eu0440u0442', international: 'u0417u0430u0433u0440u0430u043Du0438u0447u043Du044Bu0439 u043Fu0430u0441u043Fu043Eu0440u0442', birth: 'u0421u0432u0438u0434u0435u0442u0435u043Bu044Cu0441u0442u0432u043E u043E u0440u043Eu0436u0434u0435u043Du0438u0438', other: 'u0414u0440u0443u0433u043Eu0435' } var cardLevels = { silver: 'u0421u0435u0440u0435u0431u0440u044Fu043Du0430u044F', gold: 'u0417u043Eu043Bu043Eu0442u0430u044F', platinum: 'u041Fu043Bu0430u0442u0438u043Du043Eu0432u0430u044F', classic: 'u041Au043Bu0430u0441u0441u0438u0447u0435u0441u043Au0430u044F' } var validationMessages = { empty: 'u041Fu043Eu043Bu0435 u043Du0435 u0437u0430u043Fu043Eu043Bu043Du0435u043Du043E', uncorrect: 'u0412u0435u0440u043Eu044Fu0442u043Du043E, u043Fu0440u0438 u0432u0432u043Eu0434u0435 u0431u044Bu043Bu0430 u0434u043Eu043Fu0443u0449u0435u043Du0430 u043Eu0448u0438u0431u043Au0430. u041Fu043Eu043Fu0440u043Eu0431u0443u0439u0442u0435 u043Fu043Eu0432u0442u043Eu0440u0438u0442u044C u0432u0432u043Eu0434.', onlyDigits: 'u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0438u0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u0443u0439u0442u0435 u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u0446u0438u0444u0440u044B', onlyEmail: 'u041Du0435u0432u0435u0440u043Du043E u0432u0432u0435u0434u0435u043D email', notUseCyrillicInEmail: 'u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 email u043Bu0430u0442u0438u043Du0441u043Au0438u043Cu0438 u0431u0443u043Au0432u0430u043Cu0438', onlyLetters: 'u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0438u0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u0443u0439u0442u0435 u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u0431u0443u043Au0432u044B', onlyLatinSymbols: 'u0418u0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u0443u0439u0442u0435 u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u043Bu0430u0442u0438u043Du0438u0446u0443. u041Fu043Eu043Bu0435 u043Du0435 u0434u043Eu043Bu0436u043Du043E u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u043Fu0440u043Eu0431u0435u043Bu044B u0438 u0441u043Fu0435u0446u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu044B.', onlyLatinSymbolsGeneral: 'u0418u0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u0443u0439u0442u0435 u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u043Bu0430u0442u0438u043Du0441u043Au0438u0435 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu044B', onlyLatinAndSomeSymbols: 'u0420u0430u0437u0440u0435u0448u0435u043Du043E u0438u0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u043Eu0432u0430u0442u044C u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u043Bu0430u0442u0438u043Du0441u043Au0438u0435 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu044B, u043Fu0440u043Eu0431u0435u043Bu044B u0438 u0437u043Du0430u043Au0438 u00AB-u00BB u00AB,u00BB u00AB.u00BB', onlyCyrillicSymbols: 'u041Fu043Eu043Bu0435 u043Du0435 u0434u043Eu043Bu0436u043Du043E u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u043Fu0440u043Eu0431u0435u043Bu044B, u0441u043Fu0435u0446u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu044B u0438u043Bu0438 u043Bu0430u0442u0438u043Du0441u043Au0438u0435 u0431u0443u043Au0432u044B', onlyCyrillicSymbolsGeneral: 'u0418u0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u0443u0439u0442u0435 u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u043Au0438u0440u0438u043Bu043Bu0438u0446u0443', notLessThenBirth: 'u0414u0430u0442u0430 u0434u043Eu043Bu0436u043Du0430 u0431u044Bu0442u044C u043Fu043Eu0437u0436u0435 u0434u0430u0442u044B u0440u043Eu0436u0434u0435u043Du0438u044F u0438 u0440u0430u043Du044Cu0448u0435 u0442u0435u043Au0443u0449u0435u0439 u0434u0430u0442u044B', noPartnerSelected: 'u0412u044Bu0431u0435u0440u0438u0442u0435, u043Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u043Au043Eu043Cu043Fu0430u043Du0438u044E-u043Fu0430u0440u0442u043Du0435u0440u0430', noAccountNumber: 'u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0443u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Du043Eu043Cu0435u0440 u0441u0447u0435u0442u0430 u0443 u043Au043Eu043Cu043Fu0430u043Du0438u0438-u043Fu0430u0440u0442u043Du0435u0440u0430, u043Du0430 u043Au043Eu0442u043Eu0440u044Bu0439 u043Du0443u0436u043Du043E u043Fu0435u0440u0435u0432u0435u0441u0442u0438 u0431u043Eu043Du0443u0441u044B', wrongAdultAgeReg: 'u0420u0435u0431u0435u043Du043Eu043A u043Cu043Bu0430u0434u0448u0435 12 u043Bu0435u0442 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u0443u0447u0430u0441u0442u043Du0438u043Au043Eu043C u043Fu0440u043Eu0433u0440u0430u043Cu043Cu044B', wrongChildrenAgeReg: 'u0420u0435u0431u0435u043Du043Eu043A u043Cu043Bu0430u0434u0448u0435 2u0445 u043Bu0435u0442 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u0443u0447u0430u0441u0442u043Du0438u043Au043Eu043C u043Fu0440u043Eu0433u0440u0430u043Cu043Cu044B', wrongMyDataEditAge: 'u0412u043Eu0437u0440u0430u0441u0442 u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u043Eu0432u0430u0442u0435u043Bu044F u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0431u044Bu0442u044C u0431u043Eu043Bu044Cu0448u0435 12 ', noMiles: 'u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0443u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Au043Eu043Bu0438u0447u0435u0441u0442u0432u043E u043Cu0438u043Bu044C u0434u043Bu044F u043Au043Eu043Du0432u0435u0440u0442u0430u0446u0438u0438', notEnoughMiles: 'u041Cu0438u043Bu044C u043Du0430 u0441u0447u0435u0442u0435 u043Du0435u0434u043Eu0441u0442u0430u0442u043Eu0447u043Du043E
u0434u043Bu044F u0432u044Bu043Fu043Eu043Bu043Du0435u043Du0438u044F u043Eu043Fu0435u0440u0430u0446u0438u0438′, wrongLengthPassword: ‘u041Fu0438u043D-u043Au043Eu0434 u043Au0430u0440u0442u044B u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0438u0442 4 u0446u0438u0444u0440u044B’, wrongLengthUsername: ‘u041Du043Eu043Cu0435u0440 u043Au0430u0440u0442u044B u0441u043Eu0441u0442u043Eu0438u0442 u0438u0437 9 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432’, onlyCyrillic: ‘u041Fu043Eu043Bu0435 u043Du0435 u0434u043Eu043Bu0436u043Du043E u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u043Fu0440u043Eu0431u0435u043Bu044B, u0441u043Fu0435u0446u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu044B u0438u043Bu0438 u043Bu0430u0442u0438u043Du0441u043Au0438u0435 u0431u0443u043Au0432u044B’, lkphoneCode: ‘u0412u044Bu0431u0435u0440u0438u0442u0435 u0441u0442u0440u0430u043Du0443 u0438u0437 u0441u043Fu0438u0441u043Au0430’, onlyLatin: ‘u0418u043Cu044F u0434u043Eu043Bu0436u043Du043E u0431u044Bu0442u044C u043Du0430u043Fu0438u0441u0430u043Du043E u043Fu043E-u0440u0443u0441u0441u043Au0438. u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0438u0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u0443u0439u0442u0435 u043Au0438u0440u0438u043Bu043Bu0438u0447u0435u0441u043Au043Eu0435 u043Du0430u043Fu0438u0441u0430u043Du0438u0435.’, ticketNumberWrongLength: ‘u0421u043Eu0441u0442u043Eu0438u0442 u0438u0437 13 u0446u0438u0444u0440. u0412u0432u0435u0434u0438u0442u0435 u0434u0430u043Du043Du044Bu0435 u0431u0435u0437 u043Fu0440u043Eu0431u0435u043Bu043Eu0432, u0442u0438u0440u0435 u0438 u0434u0440u0443u0433u0438u0445 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432’, symbolsForNotRussianAddress: ‘u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0443u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0430u0434u0440u0435u0441 u0434u043Eu0441u0442u0430u0432u043Au0438 u043Au0430u0440u0442u044B, u0438u0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u0443u044F u043Bu0430u0442u0438u043Du0441u043Au0438u0435 u0431u0443u043Au0432u044B.’, fromSuggest: ‘u0412u044Bu0431u0435u0440u0438u0442u0435 u0438u0437 u0441u043Fu0438u0441u043Au0430’, passwordsAreNotEqual: ‘u0412u0432u0435u0434u0451u043Du043Du044Bu0435 u0434u0430u043Du043Du044Bu0435 u043Du0435 u0441u043Eu0432u043Fu0430u0434u0430u044Eu0442 u0441 u043Fu0430u0440u043Eu043Bu0435u043C. u041Fu043Eu043Fu0440u043Eu0431u0443u0439u0442u0435 u0435u0449u0451 u0440u0430u0437.’, wrongPasswordReg: ‘u041Fu0430u0440u043Eu043Bu044C u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u043Du0435 u043Cu0435u043Du0435u0435 u0434u0432u0443u0445 u0440u0430u0437u043Du044Bu0445 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432. u0414u043Bu0438u043Du0430 u043Fu0430u0440u043Eu043Bu044F — u043Du0435 u043Cu0435u043Du0435u0435 6 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432.’, wrongPasswordRegNew: ‘u041Fu0430u0440u043Eu043Bu044C u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu043Eu0442u0432u0435u0442u0441u0442u0432u043Eu0432u0430u0442u044C u043Fu0435u0440u0435u0447u0438u0441u043Bu0435u043Du043Du044Bu043C u0442u0440u0435u0431u043Eu0432u0430u043Du0438u044Fu043C’, wrongPinLength: ‘u041Fu0438u043D u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437 4 u0446u0438u0444u0440’, newPinConfirmFail: ‘u0414u0432u0430 u0432u0432u0435u0434u0435u043Du043Du044Bu0445 u043Fu0438u043Du0430 u043Du0435 u0441u043Eu0432u043Fu0430u0434u0430u044Eu0442’, incorrectPin: ‘u041Fu0438u043Du043Au043Eu0434 u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437 4 u0446u0438u0444u0440, u0438u0437 u043Au043Eu0442u043Eu0440u044Bu0445, u043Fu043E u043Au0440u0430u0439u043Du0435u0439 u043Cu0435u0440u0435, 3 u0434u043Eu043Bu0436u043Du044B u0431u044Bu0442u044C u0440u0430u0437u043Bu0438u0447u043Du044Bu043Cu0438.’, flightNumberLengthError: ‘u041Du043Eu043Cu0435u0440 u0440u0435u0439u0441u0430 u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u043Du0435 u0431u043Eu043Bu0435u0435 4 u0446u0438u0444u0440.’, wrongDateFormat: ‘u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0434u0430u0442u0443 u0432 u043Fu0440u0430u0432u0438u043Bu044Cu043Du043Eu043C u0444u043Eu0440u043Cu0430u0442u0435’, dateNotLessThenBirth: ‘u0414u0430u0442u0430 u0434u043Eu043Bu0436u043Du0430 u0431u044Bu0442u044C u043Fu043Eu0437u0436u0435 u0434u0430u0442u044B u0440u043Eu0436u0434u0435u043Du0438u044F u0438 u0440u0430u043Du044Cu0448u0435 u0442u0435u043Au0443u0449u0435u0439 u0434u0430u0442u044B’, rangeDateError: ‘u041Au043Eu043Du0435u0447u043Du0430u044F u0434u0430u0442u0430 u043Fu043Eu0438u0441u043Au0430 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u0440u0430u043Du044Cu0448u0435 u043Du0430u0447u0430u043Bu044Cu043Du043Eu0439’, expDateNotLess: ‘u0421u0440u043Eu043A u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u0434u043Eu043Au0443u043Cu0435u043Du0442u0430 u0438u0441u0442u0435u043A’, noffpcardNumber: ‘u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0443u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Du043Eu043Cu0435u0440 u043Au0430u0440u0442u044B u0443u0447u0430u0441u0442u043Du0438u043Au0430 S7 Priority’, noCardNumber: ‘u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0443u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Du043Eu043Cu0435u0440 u0431u0430u043Du043Au043Eu0432u0441u043Au043Eu0439 u043Au0430u0440u0442u044B’, noCardCvv: ‘u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0443u043Au0430u0436u0438u0442u0435 CVC/CVV u043Au043Eu0434 u0431u0430u043Du043Au043Eu0432u0441u043Au043Eu0439 u043Au0430u0440u0442u044B’, noCardExpireMonth: ‘u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0443u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Cu0435u0441u044Fu0446 u043Eu043Au043Eu043Du0447u0430u043Du0438u044F u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u043Au0430u0440u0442u044B’, noCardExpireYear: ‘u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0433u043Eu0434 u043Eu043Au043Eu043Du0447u0430u043Du0438u044F u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u043Au0430u0440u0442u044B’, noCardExpireYearAndMonthAndCvv: ‘u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Cu0435u0441u044Fu0446, u0433u043Eu0434 u043Eu043Au043Eu043Du0447u0430u043Du0438u044F u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u043Au0430u0440u0442u044B u0438 CVV’, noCardExpireYearAndMonth: ‘u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Cu0435u0441u044Fu0446 u0438 u0433u043Eu0434 u043Eu043Au043Eu043Du0447u0430u043Du0438u044F u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u043Au0430u0440u0442u044B’, noCardExpireYearAndCvv: ‘u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0433u043Eu0434 u043Eu043Au043Eu043Du0447u0430u043Du0438u044F u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u043Au0430u0440u0442u044B u0438 CVV’, noCardExpireMonthAndCvv: ‘u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0443u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Cu0435u0441u044Fu0446 u043Eu043Au043Eu043Du0447u0430u043Du0438u044F u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u043Au0430u0440u0442u044B u0438 CVV’, noCardOwner: ‘u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0443u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0438u043Cu044F u0432u043Bu0430u0434u0435u043Bu044Cu0446u0430 u043Au0430u0440u0442u044B’, wrongLenCardMonthExp: ‘u041Cu0435u0441u044Fu0446 u0432u0432u0435u0434u0435u043D u043Du0435u0432u0435u0440u043Du043E. u041Fu0440u043Eu0432u0435u0440u044Cu0442u0435 u043Au043Eu0440u0440u0435u043Au0442u043Du043Eu0441u0442u044C u0432u0432u0435u0434u0451u043Du043Du044Bu0445 u0434u0430u043Du043Du044Bu0445.’, wrongLenCardYearExp: ‘u0413u043Eu0434 u0432u0432u0435u0434u0435u043D u043Du0435u0432u0435u0440u043Du043E. u041Fu0440u043Eu0432u0435u0440u044Cu0442u0435 u043Au043Eu0440u0440u0435u043Au0442u043Du043Eu0441u0442u044C u0432u0432u0435u0434u0451u043Du043Du044Bu0445 u0434u0430u043Du043Du044Bu0445.’, cardExpireMonthWrongLength: ‘u041Cu0435u0441u044Fu0446 u043Eu043Au043Eu043Du0447u0430u043Du0438u044F u0441u0440u043Eu043Au0430 u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u0431u0430u043Du043Au043Eu0432u0441u043Au043Eu0439 u043Au0430u0440u0442u044B u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437 2 u0446u0438u0444u0440’, cardExpireYearWrongLength: ‘u0413u043Eu0434 u043Eu043Au043Eu043Du0447u0430u043Du0438u044F u0441u0440u043Eu043Au0430 u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u0431u0430u043Du043Au043Eu0432u0441u043Au043Eu0439 u043Au0430u0440u0442u044B u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437 4 u0446u0438u0444u0440’, rangeDateError: ‘u041Au043Eu043Du0435u0447u043Du0430u044F u0434u0430u0442u0430 u043Fu043Eu0438u0441u043Au0430 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u0440u0430u043Du044Cu0448u0435 u043Du0430u0447u0430u043Bu044Cu043Du043Eu0439’, noResultsFound: ‘u0422u0440u0430u043Du0437u0430u043Au0446u0438u0438 u0437u0430 u0443u043Au0430u0437u0430u043Du043Du044Bu0439 u043Fu0435u0440u0438u043Eu0434 u043Du0435 u043Du0430u0439u0434u0435u043Du044B’, wrongPasswordReg: ‘u041Fu0430u0440u043Eu043Bu044C u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u043Du0435 u043Cu0435u043Du0435u0435 u0434u0432u0443u0445 u0440u0430u0437u043Du044Bu0445 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432. u0414u043Bu0438u043Du0430 u043Fu0430u0440u043Eu043Bu044F — u043Du0435 u043Cu0435u043Du0435u0435 6 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432.’, wrongPhoneFormat: ‘u041Fu043Eu043Bu0435 u0441u043Eu0441u0442u043Eu0438u0442 u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u0438u0437 u0446u0438u0444u0440, u043Du0435 u043Cu0435u043Du0435u0435 4u0445.’, recoveryMilesMinMaxFlightDate: ‘u0414u0430u0442u0430 u043Fu043Eu043Bu0435u0442u0430 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u0440u0430u043Du0435u0435 12 u043Cu0435u0441u044Fu0446u0435u0432 u043Eu0442 u0442u0435u043Au0443u0449u0435u0439 u0434u0430u0442u044B u0438 u043Fu043Eu0437u0434u043Du0435u0435.’, recoveryMilesMinFlightDate: ‘u0414u0430u0442u0430 u043Fu043Eu043Bu0451u0442u0430 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u043Fu043Eu0437u0434u043Du0435u0435 12 u043Cu0435u0441u044Fu0446u0435u0432 u043Eu0442 u0442u0435u043Au0443u0449u0435u0439 u0434u0430u0442u044B.’, recoveryMilesMaxFlightDate: ‘u0412u043Eu0441u0441u0442u0430u043Du043Eu0432u043Bu0435u043Du0438u0435 u043Cu0438u043Bu044C u0432u043Eu0437u043Cu043Eu0436u043Du043E u043Du0435 u0440u0430u043Du0435u0435, u0447u0435u043C u0447u0435u0440u0435u0437 3 u0434u043Du044F u043Fu043Eu0441u043Bu0435 u0434u0430u0442u044B u043Fu043Eu043Bu0451u0442u0430.’, ffpcardNumberWrongLength: ‘u041Du043Eu043Cu0435u0440 u043Au0430u0440u0442u044B u0443u0447u0430u0441u0442u043Du0438u043Au0430 S7 Priority u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437 9 u0446u0438u0444u0440.’, cardNumberWrongLength: ‘u041Du043Eu043Cu0435u0440 u0431u0430u043Du043Au043Eu0432u0441u043Au043Eu0439 u043Au0430u0440u0442u044B u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437 16 u0446u0438u0444u0440’, cardNumberWrongLength2: ‘u041Du043Eu043Cu0435u0440 u0431u0430u043Du043Au043Eu0432u0441u043Au043Eu0439 u043Au0430u0440u0442u044B u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437 18 u0446u0438u0444u0440’, cardNumberWrongNumber: ‘u041Du0435u0432u0435u0440u043Du044Bu0439 u043Du043Eu043Cu0435u0440 u043Au0430u0440u0442u044B’, cardCvvWrongLength: ‘CVC/CVV u043Au043Eu0434 u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437 3u0445 u0446u0438u0444u0440.’, badPasportSeries: ‘u0421u0435u0440u0438u044F u043Fu0430u0441u043Fu043Eu0440u0442u0430 u0432u0432u0435u0434u0435u043Du0430 u043Du0435u0432u0435u0440u043Du043E. u041Fu0440u043Eu0432u0435u0440u044Cu0442u0435 u043Au043Eu0440u0440u0435u043Au0442u043Du043Eu0441u0442u044C u0432u0432u0435u0434u0451u043Du043Du044Bu0445 u0434u0430u043Du043Du044Bu0445.’, badPasportNo: ‘u041Du043Eu043Cu0435u0440 u043Fu0430u0441u043Fu043Eu0440u0442u0430 u0432u0432u0435u0434u0435u043D u043Du0435u0432u0435u0440u043Du043E. u041Fu0440u043Eu0432u0435u0440u044Cu0442u0435 u043Au043Eu0440u0440u0435u043Au0442u043Du043Eu0441u0442u044C u0432u0432u0435u0434u0451u043Du043Du044Bu0445 u0434u0430u043Du043Du044Bu0445.’, wrongEmail: ‘u041Eu0448u0438u0431u043Au0430 u0432 u0430u0434u0440u0435u0441u0435 u044Du043Bu0435u043Au0442u0440u043Eu043Du043Du043Eu0439 u043Fu043Eu0447u0442u044B. u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u043Fu0440u043Eu0432u0435u0440u044Cu0442u0435 u0443u043Au0430u0437u0430u043Du043Du044Bu0439 u0430u0434u0440u0435u0441’, validationOnlyDigit: ‘u041Fu043Eu043Bu0435 u0434u043Eu043Bu0436u043Du043E u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u0446u0438u0444u0440u044B’, validationOnlyLatinDigit: ‘u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0438u0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u0443u0439u0442u0435 u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u043Bu0430u0442u0438u043Du0441u043Au0438u0435 u0431u0443u043Au0432u044B u0438 u0446u0438u0444u0440u044B u043Eu0442 5 u0434u043E 20 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432.’, validationPassportNumberInternational: ‘u0421u0435u0440u0438u044F u0438 u043Du043Eu043Cu0435u0440 u0434u043Eu043Au0443u043Cu0435u043Du0442u0430 u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442 u0438u0437 9 u0446u0438u0444u0440’, validationPassportNumberDomestic: ‘u041Fu043Eu043Bu0435 u0434u043Eu043Bu0436u043Du043E u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u043Eu0442 8 u0434u043E 10 u0446u0438u0444u0440’, validationPassportNumberOther: ‘u041Du043Eu043Cu0435u0440 u0434u043Eu043Au0443u043Cu0435u043Du0442u0430 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u043Eu0442 2 u0434u043E 20 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432, u0431u0435u0437 u043Au0438u0440u0438u043Bu043Bu0438u0446u044B.’, validationBirthCertificate: ‘u0412u0432u0435u0434u0438u0442u0435 u043Eu0442 1 u0434u043E 6 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432. u041Fu043Eu043Bu0435 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u043Au0438u0440u0438u043Bu043Bu0438u0446u0443.’, validationPostalCode: ‘u041Fu0440u0438 u0437u0430u043Fu043Eu043Bu043Du0435u043Du0438u0438 u0438u043Du0434u0435u043Au0441u0430 u0432u044B u043Cu043Eu0436u0435u0442u0435 u0438u0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u043Eu0432u0430u0442u044C u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u0446u0438u0444u0440u044B, u0431u0443u043Au0432u044B u043Bu0430u0442u0438u043Du0441u043Au043Eu0433u043E u0430u043Bu0444u0430u0432u0438u0442u0430, u043Fu0440u043Eu0431u0435u043B u0438 u0434u0435u0444u0438u0441.’, validationWithoutSpace: ‘u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0432u0432u0435u0434u0438u0442u0435 u0434u0430u043Du043Du044Bu0435 u0431u0435u0437 u043Fu0440u043Eu0431u0435u043Bu043Eu0432.’, rangeDateGeneralError: ‘u0414u0430u0442u0430 u043Du0430u0447u0430u043Bu0430 u043Fu0435u0440u0438u043Eu0434u0430 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u043Fu043Eu0437u0436u0435 u0434u0430u0442u044B u043Eu043Au043Eu043Du0447u0430u043Du0438u044F’, fromRangeError: ‘u0414u0430u0442u0430 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u043Cu0435u043Du044Cu0448u0435 01.01.2001 u0438u043Bu0438 u0431u043Eu043Bu044Cu0448u0435 u0442u0435u043Au0443u0449u0435u0439’, toRangeError: ‘u0414u0430u0442u0430 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u043Cu0435u043Du044Cu0448u0435 01.01.2001 u0438u043Bu0438 u0431u043Eu043Bu044Cu0448u0435 u0442u0435u043Au0443u0449u0435u0439’, dateDoesNotExist: ‘u041A u0441u043Eu0436u0430u043Bu0435u043Du0438u044E, u0442u0430u043Au043Eu0439 u0434u0430u0442u044B u0432 u043Au0430u043Bu0435u043Du0434u0430u0440u0435 u043Du0435u0442. u0414u0430u0432u0430u0439u0442u0435 u043Fu043Eu043Fu0440u043Eu0431u0443u0435u043C u0435u0449u0435 u0440u0430u0437’, numbersAndLetters: ‘u041Fu043Eu043Bu0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u0446u0438u0444u0440u044B u0438 u0431u0443u043Au0432u044B’, noHtml: ‘u041Fu043Eu043Bu0435 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C html-u0442u0435u0433u0438’, selectFromSuggest: ‘u0412u044Bu0431u0435u0440u0438u0442u0435 u0437u043Du0430u0447u0435u043Du0438u0435 u0438u0437 u0441u043Fu0438u0441u043Au0430’, wrongUrl: ‘u0423u043Au0430u0437u0430u043D u043Du0435u043Fu0440u0430u0432u0438u043Bu044Cu043Du044Bu0439 url. u041Fu0440u043Eu0432u0435u0440u044Cu0442u0435 u0430u0434u0440u0435u0441 u0441u0442u0440u0430u043Du0438u0446u044B u0438 u043Fu043Eu043Fu0440u043Eu0431u0443u0439u0442u0435 u0435u0449u0435 u0440u0430u0437.’, notLessp1: ‘u041Fu043Eu043Bu0435 u0434u043Eu043Bu0436u043Du043E u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u043Du0435 u043Cu0435u043Du0435u0435’, notLessp2: ‘u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432’, onlineTabloWrongDate: ‘u0414u043Eu0441u0442u0443u043Fu043Du0430 u0438u043Du0444u043Eu0440u043Cu0430u0446u0438u044F u043Eu00A0u0440u0435u0439u0441u0430u0445 u0441u043Eu00A0u0432u0447u0435u0440u0430u0448u043Du0435u0433u043E u0434u043Du044F u0434u043Eu00A0+30 u0434u043Du0435u0439 u0432u043Fu0435u0440u0435u0434’, birthdayAfterDocumentIssue: ‘u0414u0430u0442u0430 u0432u044Bu0434u0430u0447u0438 u0434u043Eu043Au0443u043Cu0435u043Du0442u0430 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u0440u0430u043Du044Cu0448u0435 u0434u0430u0442u044B u0440u043Eu0436u0434u0435u043Du0438u044F’, notLessToday: ‘u0414u0430u0442u0430 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u043Fu043Eu0437u0436u0435 u0442u0435u043Au0443u0449u0435u0439’, specifyCorrectYear: ‘u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Fu0440u0430u0432u0438u043Bu044Cu043Du044Bu0439 u0433u043Eu0434’, mindate: ‘u0414u0430u0442u0430 u0434u043Eu043Bu0436u043Du0430 u0431u044Bu0442u044C u043Fu043Eu0437u0436u0435’, maxdate: ‘u0414u0430u0442u0430 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u043Fu043Eu0437u0434u043Du0435u0435, u0447u0435u043C’, wrongFormat: ‘u041Du0435u0432u0435u0440u043Du044Bu0439 u0444u043Eu0440u043Cu0430u0442 u0434u0430u043Du043Du044Bu0445’, fillIn: ‘u0417u0430u043Fu043Eu043Bu043Du0438u0442u0435’, firsFldEmailbookingBot: ‘u041Du043Eu043Cu0435u0440 u0437u0430u043Au0430u0437u0430 u0441u043Eu0441u0442u043Eu0438u0442 u0438u0437 6 u0438u043Bu0438 7 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432 (u0446u0438u0444u0440u044B u0438 u0431u0443u043Au0432u044B)’, firsFldSurnamebookingBot: ‘u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Du043Eu043Cu0435u0440 u0437u0430u043Au0430u0437u0430 (5, 6 u0438u043Bu0438 7 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432) u0438u043Bu0438 u0431u0438u043Bu0435u0442u0430 (13 u0446u0438u0444u0440)’, datepickerMoreThenMax: ‘u0414u0430u0442u0430 u0443u043Au0430u0437u0430u043Du0430 u0432 u0431u0443u0434u0443u0449u0435u043C’, datepickerLessThenMin: ‘u0414u0430u0442u0430 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u0440u0430u043Du044Cu0448u0435 ‘, checkInNameCyrillic: ‘u0418u043Cu044F u0434u043Eu043Bu0436u043Du043E u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u0438u0437 u043Bu0430u0442u0438u043Du0441u043Au0438u0445 u0431u0443u043Au0432 ‘, checkInNameSpecSymb: ‘u041Fu043Eu043Bu0435 u043Du0435 u0434u043Eu043Bu0436u043Du043E u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u043Fu0440u043Eu0431u0435u043Bu044B, u0441u043Fu0435u0446u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu044B u0438u043Bu0438 u043Au0438u0440u0438u043Bu043Bu0438u0446u0443’, checkInOrderNumber5: ‘u041Du043Eu043Cu0435u0440 u0437u0430u043Au0430u0437u0430 u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437 u043Au043Eu043Cu0431u0438u043Du0430u0446u0438u0438 u0446u0438u0444u0440 u0438 u043Bu0430u0442u0438u043Du0441u043Au0438u0445 u0431u0443u043Au0432’, checkInOrderNumber13: ‘u041Du043Eu043Cu0435u0440 u0431u0438u043Bu0435u0442u0430 u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437 13 u0446u0438u0444u0440’, checkInNameWith7Else: ‘u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Du043Eu043Cu0435u0440 u0437u0430u043Au0430u0437u0430 (5, 6 u0438u043Bu0438 7 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432) u0438u043Bu0438 u0431u0438u043Bu0435u0442u0430 (13 u0446u0438u0444u0440)’, checkInNameElse: ‘u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Du043Eu043Cu0435u0440 u0437u0430u043Au0430u0437u0430 (5 u0438u043Bu0438 6 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432) u0438u043Bu0438 u0431u0438u043Bu0435u0442u0430 (13 u0446u0438u0444u0440)’, validationBirthCertificateSeries: ‘u041Du0435u0432u0435u0440u043Du044Bu0439 u0444u043Eu0440u043Cu0430u0442’, validationBirthCertificateNumber: ‘u041Du0435u0432u0435u0440u043Du044Bu0439 u0444u043Eu0440u043Cu0430u0442’, toolTipMessage: ‘com.s7.priority.registration.tooltip’, toolTipMessageWithoutExample: ‘u0421u0435u0440u0438u044F u0434u043Eu043Bu0436u043Du0430 u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u0438u0437 u043Bu0430u0442u0438u043Du0441u043Au0438u0445 u0431u0443u043Au0432.’, exampleMessage: ‘u041Du0430u043Fu0440u0438u043Cu0435u0440’, cantTransferMilesToYourself: ‘u0412u044B u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442u0435 u043Fu0435u0440u0435u0432u043Eu0434u0438u0442u044C u043Cu0438u043Bu0438 u043Du0430 u0441u043Eu0431u0441u0442u0432u0435u043Du043Du044Bu0439 u0430u043Au043Au0430u0443u043Du0442’, smsConfirmationP1: ‘u041Au043Eu0434 u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437’, smsConfirmationP2: ‘u0446u0438u0444u0440’, needToLogin: ‘u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0430u0432u0442u043Eu0440u0438u0437u0443u0439u0442u0435u0441u044C’, smsConfirmation: ‘u041Au043Eu0434 u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437 4 u0446u0438u0444u0440’, charactersCount1: ‘u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0432u0432u0435u0434u0438u0442u0435 u043Du0435u00A0u0431u043Eu043Bu0435u0435’, charactersCount2: ‘u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432.’ }; var openPhoneStatusMenuItem = ‘u041Du0435u043Eu0431u0445u043Eu0434u0438u043Cu043E u043Fu043Eu0434u0442u0432u0435u0440u0434u0438u0442u044C’; var openStatusMenuItem = ‘ u0412u043Eu0437u043Cu043Eu0436u043Du043Eu0441u0442u0438 u0432u0430u0448u0435u0433u043E u0441u0447u0435u0442u0430 u043Eu0433u0440u0430u043Du0438u0447u0435u043Du044B’; var suspendedStatusMenuItem = ‘ u0412u043Eu0437u043Cu043Eu0436u043Du043Eu0441u0442u0438 u0432u0430u0448u0435u0433u043E u0441u0447u0435u0442u0430 u043Eu0433u0440u0430u043Du0438u0447u0435u043Du044B’; var burningMilesNotifTxt1 = ‘u0421u0440u043Eu043A u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F’; var burningMilesNotifTxt2 = ‘ u043Cu0438u043Bu044C, u043Du0430u043Au043Eu043Fu043Bu0435u043Du043Du044Bu0445 u0432 2013 u0433u043Eu0434u0443, u0438u0441u0442u0435u043Au0430u0435u0442 31.01.2016. u041Fu043Eu0434u0440u043Eu0431u043Du0435u0435 ‘; var burningMilesNotifTitle = ‘u0421u0440u043Eu043A u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u043Cu0438u043Bu044C, u043Du0430u043Au043Eu043Fu043Bu0435u043Du043Du044Bu0445 u0432 2012 u0433u043Eu0434u0443 u0438u0441u0442u0435u043Au0430u0435u0442 01.02.2015’; var suspendedExclMarkLink = ‘https://www.s7.ru/personal_account/ffpAccountLimitations.dot’; var burningMilesLink = ‘/priority/collect/valid.dot’; var burningMilesNotifTitleShort = ‘u0421u0440u043Eu043A u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u043Cu0438u043Bu044C u0438u0441u0442u0435u043Au0430u0435u0442 01.02.2015’; var notifications = { more: ‘u041Fu043Eu0434u0440u043Eu0431u043Du0435u0435’, renewStatus: ‘u041Fu0440u043Eu0434u043Bu0438u0442u044C u0441u0442u0430u0442u0443u0441’, validity: ‘u0421u0440u043Eu043A u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F’, milesExpire: ‘u043Cu0438u043Bu044C u0438u0441u0442u0435u043Au0430u0435u0442 31.12.18’, expirationStatus: ‘u0418u0441u0442u0435u043Au0430u0435u0442 u0441u0440u043Eu043A u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u0441u0442u0430u0442u0443u0441u0430,’, milesBurn: ‘u043Cu0438u043Bu044C u0441u0433u043Eu0440u0430u044Eu0442 31.01.18’, expirationOnlyStatus: ‘u0421u0440u043Eu043A u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u0432u0430u0448u0435u0433u043E u0441u0442u0430u0442u0443u0441u0430 u0438u0441u0442u0435u043Au0430u0435u0442’ }; var monthNames = { long: ‘u044Fu043Du0432u0430u0440u044C,u0444u0435u0432u0440u0430u043Bu044C,u043Cu0430u0440u0442,u0430u043Fu0440u0435u043Bu044C,u043Cu0430u0439,u0438u044Eu043Du044C,u0438u044Eu043Bu044C,u0430u0432u0433u0443u0441u0442,u0441u0435u043Du0442u044Fu0431u0440u044C,u043Eu043Au0442u044Fu0431u0440u044C,u043Du043Eu044Fu0431u0440u044C,u0434u0435u043Au0430u0431u0440u044C’.split(‘,’), longWithDay: ‘u044Fu043Du0432u0430u0440u044F,u0444u0435u0432u0440u0430u043Bu044F,u043Cu0430u0440u0442u0430,u0430u043Fu0440u0435u043Bu044F,u043Cu0430u044F,u0438u044Eu043Du044F,u0438u044Eu043Bu044F,u0430u0432u0433u0443u0441u0442u0430,u0441u0435u043Du0442u044Fu0431u0440u044F,u043Eu043Au0442u044Fu0431u0440u044F,u043Du043Eu044Fu0431u0440u044F,u0434u0435u043Au0430u0431u0440u044F’.split(‘,’), longIn: ‘u0432 u044Fu043Du0432u0430u0440u0435,u0432 u0444u0435u0432u0440u0430u043Bu0435,u0432 u043Cu0430u0440u0442u0435,u0432 u0430u043Fu0440u0435u043Bu0435,u0432 u043Cu0430u0435,u0432 u0438u044Eu043Du0435,u0432 u0438u044Eu043Bu0435,u0432 u0430u0432u0433u0443u0441u0442u0435,u0432 u0441u0435u043Du0442u044Fu0431u0440u0435,u0432 u043Eu043Au0442u044Fu0431u0440u0435,u0432 u043Du043Eu044Fu0431u0440u0435,u0432 u0434u0435u043Au0430u0431u0440u0435’.split(‘,’), short: ‘u044Fu043Du0432,u0444u0435u0432,u043Cu0430u0440,u0430u043Fu0440,u043Cu0430u0439,u0438u044Eu043D,u0438u044Eu043B,u0430u0432u0433,u0441u0435u043D,u043Eu043Au0442,u043Du043Eu044F,u0434u0435u043A’.split(‘,’) } var commonLocal = { noRaces: ‘u043Du0435u0442 u0440u0435u0439u0441u043Eu0432’, close: ‘u0417u0430u043Au0440u044Bu0442u044C’, login: ‘u0412u043Eu0439u0442u0438’, yes: ‘u0414u0430’, no: ‘u041Du0435u0442’, select: ‘u0412u044Bu0431u0440u0430u0442u044C’, selectDate: ‘u0412u044Bu0431u0435u0440u0438u0442u0435 u0434u0430u0442u044B’, there: ‘u0414u0430u0442u0430 u0442u0443u0434u0430’, back: «u0414u0430u0442u0430 u043Eu0431u0440u0430u0442u043Du043E», checkin: «u0414u0430u0442u0430 u0437u0430u0435u0437u0434u0430», checkout: «u0414u0430u0442u0430 u0432u044Bu0435u0437u0434u0430», returnway: «u0422u0443u0434u0430 u0438 u043Eu0431u0440u0430u0442u043Du043E», childrensAges: «u0412u043Eu0437u0440u0430u0441u0442 u0440u0435u0431u0435u043Du043Au0430», child1: «u0420u0435u0431u0435u043Du043Eu043A 1», child2: «u0420u0435u0431u0435u043Du043Eu043A 2», myprofile: «u041Cu043Eu0439 u043Fu0440u043Eu0444u0438u043Bu044C», aviaNoDateSelectedOWTxt: «u0412u044Bu0431u0435u0440u0438u0442u0435 u0434u0430u0442u0443 u0432u044Bu043Bu0435u0442u0430 u0442u0443u0434u0430», //TODO: только для главной, убрать отсюда aviaNoDateSelectedTWTxt: «u0412u044Bu0431u0435u0440u0438u0442u0435 u0434u0430u0442u0443 u0432u044Bu043Bu0435u0442u0430 u0442u0443u0434u0430 u0438 u043Eu0431u0440u0430u0442u043Du043E», aviaNoSecondDateSelectedTxt: «u0412u044Bu0431u0435u0440u0438u0442u0435 u0434u0430u0442u0443 u043Eu0431u0440u0430u0442u043Du043Eu0433u043E u0432u044Bu043Bu0435u0442u0430», autoNoDateSelectedTWTxt: «u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0443u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0434u0430u0442u0443 u043Fu043Eu043Bu0443u0447u0435u043Du0438u044F u0438 u0432u043Eu0437u0432u0440u0430u0442u0430 u043Cu0430u0448u0438u043Du044B», autoNoSecondDateSelectedTxt: «u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0443u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0434u0430u0442u0443 u0432u043Eu0437u0432u0440u0430u0442u0430 u043Cu0430u0448u0438u043Du044B», hotelsNoDateSelectedTWTxt: «u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0434u0430u0442u0443 u0437u0430u0441u0435u043Bu0435u043Du0438u044F u0438 u043Eu0442u044Au0435u0437u0434u0430», hotelsNoSecondDateSelectedTxt: «u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0434u0430u0442u0443 u043Eu0442u044Au0435u0437u0434u0430», noMoreThen30Days: «u0412u044Bu0431u0440u0430u043Du043Du044Bu0439 u043Fu0435u0440u0438u043Eu0434 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u0431u043Eu043Bu044Cu0448u0435 30 u0434u043Du0435u0439», autoNoPickupDateSelectedTW: «u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0434u0430u0442u0443», autoNoDropoffDateSelectedTW: «u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0434u0430u0442u0443», autoSelectDate: «u0412u043Eu0437u0432u0440u0430u0442», autoPickupDateAfterDropoff: «u0414u0430u0442u0430 u043Fu043Eu043Bu0443u0447u0435u043Du0438u044F u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u043Fu043Eu0437u0436u0435 u0438u043Bu0438 u0440u0430u0432u043Du0430 u0434u0430u0442u0435 u0432u043Eu0437u0432u0440u0430u0442u0430», notificationBurningStatus: «u0421u0440u043Eu043A u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u0432u0430u0448u0435u0433u043E u0441u0442u0430u0442u0443u0441u0430 u0438u0441u0442u0435u043Au0430u0435u0442 «, notificationBurningStatus2: «u041Fu043Eu0434u0440u043Eu0431u043Du0435u0435», serviceUnavailable: «u0423u0441u043Bu0443u0433u0430 u0432u0440u0435u043Cu0435u043Du043Du043E u043Du0435 u0434u043Eu0441u0442u0443u043Fu043Du0430», b2bNotConfirmedNotification: «u041Au043Eu0440u043Fu043Eu0440u0430u0442u0438u0432u043Du044Bu0439 u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u043Eu0432u0430u0442u0435u043Bu044C u043Du0435 u043Fu043Eu0434u0442u0432u0435u0440u0436u0434u0435u043D», loginError: «u041Du0435u0432u0435u0440u043Du044Bu0439 u043Bu043Eu0433u0438u043D/u043Fu0430u0440u043Eu043Bu044C», admin: «u0410u0434u043Cu0438u043Du0438u0441u0442u0440u0430u0442u043Eu0440», employee: «u0421u043Eu0442u0440u0443u0434u043Du0438u043A», profileNotAvailable: «u0421u0435u0440u0432u0438u0441 u0432u0440u0435u043Cu0435u043Du043Du043E u043Du0435u0434u043Eu0441u0442u0443u043Fu0435u043D. u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0432u043Eu0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u0443u0439u0442u0435u0441u044C u0441u0435u0440u0432u0438u0441u043Eu043C u043Du0435u043Cu043Du043Eu0433u043E u043Fu043Eu0437u0436u0435.», hermesPriceCheckShort: «u041Fu0440u043Eu0432u0435u0440u0438u0442u044C», hermesPriceCheck: «u041Fu0440u043Eu0432u0435u0440u0438u0442u044C u0446u0435u043Du0443», currencyRub: «u0440.», unsubscribeHeaderOneway: «u0412 u043Eu0434u043Du0443 u0441u0442u043Eu0440u043Eu043Du0443», unsubscribeHeaderReturnway: «u0422u0443u0434u0430 u0438 u043Eu0431u0440u0430u0442u043Du043E», unsubscribeHeaderReturnwayF: «u0442u0443u0434u0430 {0}, u043Eu0431u0440u0430u0442u043Du043E {1}», unsubscribeHeaderAtAnyDate: «u0432 u043Bu044Eu0431u0443u044E u0434u0430u0442u0443», textBeforePrice: «u043Eu0442», flightCityLabel: «u0413u043Eu0440u043Eu0434, u0438u0437 u043Au043Eu0442u043Eu0440u043Eu0433u043E u0432u044B u0447u0430u0449u0435 u0432u0441u0435u0433u043E u043Bu0435u0442u0430u0435u0442u0435», flightCityPlaceholder: «u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0433u043Eu0440u043Eu0434, u0438u0437 u043Au043Eu0442u043Eu0440u043Eu0433u043E u0432u044B u0447u0430u0449u0435 u0432u0441u0435u0433u043E u043Bu0435u0442u0430u0435u0442u0435», cityNameP1: «u0412u0430u0448 u0433u043Eu0440u043Eu0434 «, cityNameP2: «, u043Cu044B u0443u0433u0430u0434u0430u043Bu0438?», flightCityYes: «u0414u0430», flightCityNo: «u041Du0435 u0443u0433u0430u0434u0430u043Bu0438», flightCityError: «u041A u0441u043Eu0436u0430u043Bu0435u043Du0438u044E, u0441u0435u0440u0432u0438u0441 u0432 u043Du0430u0441u0442u043Eu044Fu0449u0435u0435 u0432u0440u0435u043Cu044F u043Du0435 u0434u043Eu0441u0442u0443u043Fu0435u043D», flightCitySave: «u0421u043Eu0445u0440u0430u043Du0438u0442u044C», flightCityChoose: «u0412u044Bu0431u0435u0440u0438u0442u0435 u0433u043Eu0440u043Eu0434», autoDatesFrom: «u0414u0430u0442u0430 u043Fu043Eu043Bu0443u0447u0435u043Du0438u044F», autoDatesTo: «u0432u043Eu0437u0432u0440u0430u0442u0430», watchFlight: «u041Fu043Eu0441u043Cu043Eu0442u0440u0435u0442u044C u0440u0435u0439u0441u044B», direction: «u043Du0430u043Fu0440u0430u0432u043Bu0435u043Du0438u0435», directions: «u043Du0430u043Fu0440u0430u0432u043Bu0435u043Du0438u0439», buy: «u041Au0443u043Fu0438u0442u044C», subscribe: «u041Fu043Eu0434u043Fu0438u0441u0430u0442u044Cu0441u044F», timetable: «u0420u0430u0441u043Fu0438u0441u0430u043Du0438u0435», phonePopupPhoneLabel: «u0422u0435u043Bu0435u0444u043Eu043D», phonePopupSmsSendConfirm: «u041Fu043Eu0434u0442u0432u0435u0440u0434u0438u0442u044C u043Fu043E SMS», phonePopupFieldPlaceholder: «u0412u0432u0435u0434u0438u0442u0435 u043Fu043Eu043Bu0443u0447u0435u043Du043Du044Bu0439 u043Au043Eu0434», phonePopupSendConfirmButton: «u041Fu043Eu0434u0442u0432u0435u0440u0434u0438u0442u044C u043Du043Eu043Cu0435u0440», phonePopupSmsRepeatSendP1: «u0412u044B u0441u043Cu043Eu0436u0435u0442u0435 u043Fu043Eu0432u0442u043Eu0440u043Du043E u043Eu0442u043Fu0440u0430u0432u0438u0442u044C SMS u0447u0435u0440u0435u0437», phonePopupSmsRepeatSendP2: «u0441u0435u043Au0443u043Du0434», phonePopupConfirmSuccess: «u0412u0430u0448 u043Du043Eu043Cu0435u0440 u0442u0435u043Bu0435u0444u043Eu043Du0430 u0443u0441u043Fu0435u0448u043Du043E u043Fu043Eu0434u0442u0432u0435u0440u0436u0434u0451u043D. «, phonePopupConfirmError: «u041Fu0440u043Eu0438u0437u043Eu0448u043Bu0430 u043Eu0448u0438u0431u043Au0430, u043Fu043Eu043Fu0440u043Eu0431u0443u0439u0442u0435 u043Fu043Eu0432u0442u043Eu0440u0438u0442u044C u043Eu043Fu0435u0440u0430u0446u0438u044E u0435u0449u0451 u0440u0430u0437», phonePopupConfirmTitle: «u041Fu043Eu0434u0442u0432u0435u0440u0436u0434u0435u043Du0438u0435 u0442u0435u043Bu0435u0444u043Eu043Du0430», phonePopupConfirmText: «, u043Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u043Fu043Eu0434u0442u0432u0435u0440u0434u0438u0442u0435 u0432u0430u0448 u043Du043Eu043Cu0435u0440 u0442u0435u043Bu0435u0444u043Eu043Du0430. u041Cu044B u043Eu0442u043Fu0440u0430u0432u0438u043C u043Du0430 u043Du0435u0433u043E u043Au043Eu0434 u0432u0435u0440u0438u0444u0438u043Au0430u0446u0438u0438, u0447u0442u043Eu0431u044B u0438u0434u0435u043Du0442u0438u0444u0438u0446u0438u0440u043Eu0432u0430u0442u044C u0432u0430u0448u0443 u043Bu0438u0447u043Du043Eu0441u0442u044C u0438 u0437u0430u0449u0438u0442u0438u0442u044C u0432u0430u0448 u043Fu0440u043Eu0444u0438u043Bu044C.», phonePopoverTitle: «u041Du043Eu043Cu0435u0440 u0442u0435u043Bu0435u0444u043Eu043Du0430», phonePopoverText: «u0415u0441u043Bu0438 u0443 u0432u0430u0441 u0441u0435u0439u0447u0430u0441 u043Du0435u0442 u0434u043Eu0441u0442u0443u043Fu0430 u043A u043Du043Eu043Cu0435u0440u0443 u0442u0435u043Bu0435u0444u043Eu043Du0430, u0443u043Au0430u0437u0430u043Du043Du043Eu043Cu0443 u0432 u0432u0430u0448u0435u043C u043Fu0440u043Eu0444u0438u043Bu0435, u043Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0441u0432u044Fu0436u0438u0442u0435u0441u044C u0441 u041Au043Eu043Du0442u0430u043Au0442u043Du044Bu043C u0446u0435u043Du0442u0440u043Eu043C u043Fu043E u043Du043Eu043Cu0435u0440u0443 8 800 700-0707», headerWarnRouteErrorPopup: «u041Fu0440u043Eu0438u0437u043Eu0448u043Bu0430 u043Eu0448u0438u0431u043Au0430», headerFatalRouteErrorPopup: «u0421u0435u0440u0432u0438u0441 u043Du0435u0434u043Eu0441u0442u0443u043Fu0435u043D», textWarnRouteErrorPopup: «u041A u0441u043Eu0436u0430u043Bu0435u043Du0438u044E, u043Fu0440u043Eu0438u0437u043Eu0448u043Bu0430 u043Eu0448u0438u0431u043Au0430 u043Fu0440u0438 u043Fu043Eu0438u0441u043Au0435 u043Cu0430u0440u0448u0440u0443u0442u0430. u041Fu043Eu043Fu0440u043Eu0431u0443u0439u0442u0435 u0438u0437u043Cu0435u043Du0438u0442u044C u043Fu0430u0440u0430u043Cu0435u0442u0440u044B.», textFatalRouteErrorPopup: «u041A u0441u043Eu0436u0430u043Bu0435u043Du0438u044E, u0441u0435u0440u0432u0438u0441 u0432u0440u0435u043Cu0435u043Du043Du043E u043Du0435u0434u043Eu0441u0442u0443u043Fu0435u043D. u0412u043Eu0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u0443u0439u0442u0435u0441u044C u0440u0430u0441u043Fu0438u0441u0430u043Du0438u0435u043C u043Fu043Eu043Bu0451u0442u043Eu0432, u0447u0442u043Eu0431u044B u043Fu043Eu0441u043Cu043Eu0442u0440u0435u0442u044C u0432u0441u0435 u0434u043Eu0441u0442u0443u043Fu043Du044Bu0435 u0440u0435u0439u0441u044B.», buttonWarnRouteErrorPopup: «u041Du043Eu0432u044Bu0439 u043Fu043Eu0438u0441u043A», buttonFatalRouteErrorPopup: «u041Fu0435u0440u0435u0439u0442u0438 u0432 u0420u0430u0441u043Fu0438u0441u0430u043Du0438u0435″, feedback: ‘u041Eu0431u0440u0430u0442u043Du0430u044F u0441u0432u044Fu0437u044C’, confirmEmail: ‘Email’, confirmPhone: ‘u043Du043Eu043Cu0435u0440 u0442u0435u043Bu0435u0444u043Eu043Du0430’, confirmRules: ‘u0441u043Eu0433u043Bu0430u0441u0438u0435 u0441 u0443u0441u043Bu043Eu0432u0438u044Fu043Cu0438 u0438 u043Fu0440u0430u0432u0438u043Bu0430u043Cu0438’, errorRecovery: ‘u0412u043Eu0441u0441u0442u0430u043Du043Eu0432u0438u0442u044C’, errorConfirm: ‘com.s7.confirm.phone.sms.confirm.error.confirm’, miles: ‘u043Cu0438u043Bu044C’, priceMiles: ‘u0426u0435u043Du0430 u0432 u043Cu0438u043Bu044Fu0445’, fareYB: ‘u042Du043Au043Eu043Du043Eu043C u0411u0430u0437u043Eu0432u044Bu0439’, fareYF: ‘u042Du043Au043Eu043Du043Eu043C u0413u0438u0431u043Au0438u0439’, fareCB: ‘u0411u0438u0437u043Du0435u0441 u0411u0430u0437u043Eu0432u044Bu0439’, fareCF: ‘u0411u0438u0437u043Du0435u0441 u0413u0438u0431u043Au0438u0439’, day: ‘u0434u0435u043Du044C’, canceled: ‘com.s7.canceled’, up: ‘com.s7.to.up’, internalServerError: ‘u041Fu0440u043Eu0438u0437u043Eu0448u043Bu0430 u043Eu0448u0438u0431u043Au0430 u0441u0435u0440u0432u0438u0441u0430, u043Fu043Eu043Fu0440u043Eu0431u0443u0439u0442u0435 u043Fu043Eu0432u0442u043Eu0440u0438u0442u044C u043Fu043Eu043Fu044Bu0442u043Au0443 u043Fu043Eu0437u0436u0435.’ }; var error_invalid_date = validationMessages.uncorrect; var error_invalid_pnr_eticket = validationMessages.uncorrect; var error_empty_input = validationMessages.empty; var error_use_only_latin = validationMessages.onlyLatinSymbols; var error_use_only_suggest_variants= suggestLocal.fromSuggest; var grayForm=»+ ‘‘+ ‘Обновляем информацию’+ »+ »+ »; var formGrayer = ‘

ЧИТАТЬ ТАКЖЕ:  Или записки геофизика «с полей»

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Пожалуйста, введите ваш комментарий!
пожалуйста, введите ваше имя здесь