Как живётся в Арктике

0
26

Норвежский архипелаг Шпицберген находится всего в 1300 километрах от Северного полюса, и кажется, что среди ледников, которые занимают больше половины территории, нет места для человека. Однако несколько поселений здесь все же есть. Четыре месяца люди находятся в кромешной темноте, а потом еще четыре месяца наблюдают, как солнце не заходит за горизонт.

Один из самых больших населенных пунктов Шпицбергена — русский поселок Баренцбург. Мария уже шесть лет живет в Баренцбурге с сыном, успешно развивает арктический туризм и не планирует уезжать обратно в Москву. Она рассказала нам, за что любит полярную ночь и как Арктика помогает узнать себя настоящего.

Как живётся в Арктике Как живётся в Арктике

Мария Подтяжкина

жительница Баренцбурга, менеджер Центра арктического туризма «Грумант»

  • Вы перебрались на Шпицберген без колебаний или все же были опасения?
  • Сомнений не было никаких. Душа уже давно лежала к ­северной природе, и когда гендиректор треста «Арктикуголь» предложил нам с коллегами работу на Шпицбергене, мы согласились с радостью. Для нас это уникальный проект, ведь таких регионов, где можно заняться развитием туризма с нуля, практически нет. Неизвестности я не боялась, потому что все моменты, связанные с жильем и прочими бытовыми вопросами, компания брала на себя. Мой сын тогда только поступал в первый класс, и мы решили, что для нас не так важно качество начального образования и он может пойти в местную школу вместо столичной. Сейчас по отдельным предметам я добавляю ему дистанционные занятия. Благо, в 2015 году к нам провели кабель с континента: проблем с интернетом нет.

Как живётся в Арктике

Берег архипелага Шпицберген

  • Помните первые ощущения после переезда?
  • Я до конца не понимала, как все будет происходить, и была небольшая растерянность. Но мне не казалось, что я в чужом месте. Я тогда ощутила, что я там, где должна быть, и все происходит так, как должно быть. Конечно, не сразу все стало домашним и уютным, но сбежать не хотелось. А дальше было очень интересно. Когда развиваешь дело с самого нуля, сначала все раскачивается медленно, особенно если работаешь с государственными структурами. У них все движется медленно — согласования, закупки и подобные процедуры. К тому же остров удален от материка, и перевозка товаров занимает много времени. И тогда, в начале, появилось ощущение вязкости: вроде постоянно что-то делаешь, общаешься в интернете, подписываешь какие-то бумаги, но не видишь результата. Для столичного жителя это непривычно. Зато потом приходит корабль и привозит сразу же целую кучу «результата», который ты наработал за полгода. И все сразу оживает: мы делаем ремонт, обустраиваем поселок, обновляем линейку сувениров. И самое приятное, что эти изменения видим не только мы, но еще и гости: они возвращаются к нам через год и замечают, что у нас стало лучше.

Как живётся в Арктике

Поселок Баренцбург

  • Вы выезжаете за пределы архипелага?
  • Конечно, на новогодние праздники мы всегда приезжаем в Москву, и летние каникулы сын проводит там. Кроме того, я путешествую во время отпуска.
    Это важный момент — иметь возможность выезжать, потому что глаз все равно замыливается. Все-таки здесь мы живем в закрытом социуме. В Баренцбурге всего 450 человек — у нас в московском подъезде больше людей живет. Нужно периодически менять картинку, чтобы не гас тот огонек в глазах, который загорелся в самом начале. Некоторые местные, в основном шахтеры, не выезжают отсюда по году-два. Для меня это было бы тяжеловато.

Как живётся в Арктике

Повседневность Баренцбурга

Как живётся в Арктике

Повседневность Баренцбурга

  • То есть даже эта арктическая красота надоедает?
  • Нет, красота не надоедает абсолютно точно. Вот я шесть лет живу здесь и постоянно у фотографирую и выкладываю, казалось бы, один и тот же вид из окна. А он на самом деле всегда разный. Разный свет, разный цвет, разная плотность воздуха. То снег выпал, то он растаял, то только верхушки гор очертил. Бывает очень контрастный пейзаж, бывает и размазанный, акварельный. В полярную ночь картинка одна, в полярный день — другая, а ведь есть еще переходный период после полярной ночи, когда можно увидеть и темное, и светлое время суток. Он сопровождается невероятными розовыми красками, переливами. И чем короче этот период, тем ценнее закаты и рассветы. Каждый день прибавляется по 15 минут светлого времени, и это очень заметно: все меняется.

Как живётся в Арктике

Вид из окна

Как живётся в Арктике

Вид из окна

Как живётся в Арктике

Вид из окна

Как живётся в Арктике

Вид из окна

  • Приедается, скорее, ограниченный социум. Не могу сказать, что мы все живем здесь дружной семьей. Но так или иначе в лицо знаешь всех, хоть и не со всеми знаком. Периодически хочется почувствовать другую энергию. Каждый раз, когда приезжаешь в ту же Москву, поначалу она заряжает положительным потенциалом, появляется тот движняк, которого ждал. Правда, от этого ритма быстро устаешь, но в первое время ты вдохновляешься творческими проектами, ходишь в новые места. Зайдешь в какой-нибудь ресторан, увидишь там интересную фишку в интерьере, например, и сразу начинаешь мысленно адаптировать эту фишку к реалиям Шпицбергена.

Как живётся в Арктике

Каякинг на Шпицбергене

  • Здесь я каждый день смотрю на море из окна и уже не могу представить, что этого вида у меня вдруг не будет. Я всегда любила море, это для меня определенная философия. Но море же бывает разным. Как-то меня позвали на Канары практиковать штормование на парусной яхте. Когда я шла там под парусом, я видела совсем другую акваторию — не такую, как на Шпицбергене. И тоже невольно начала переносить тот опыт на нашу территорию. Выезды нужны для того, чтобы вдохновляться и разбавлять размеренный ритм жизни на архипелаге.
  • А вы, кстати, купаетесь на Шпицбергене?
  • Купаемся довольно часто, но вода тут +4, так что это не купание в привычном смысле. Вбежал, освежился и выбежал.

Как живётся в Арктике

Закат на Гренландском море

  • Когда возвращаетесь в Москву, есть ощущение, что вы вернулись домой, или дом уже в Арктике?
  • Сейчас, по прошествии шести лет, я понимаю, что не хочу возвращаться в Москву, это уже не мой город. Но по своим родным и друзьям скучаю сильно, особенно когда случаются длинные перерывы. Это, в общем-то, единственное, чего тут не хватает. Для меня Москва и Шпицберген — две параллельные жизни, которые не пересекаются, две вселенные, между которыми ты существуешь. Материковые отпуски — они у нас длятся 56 дней со всеми полярными надбавками — я частично провожу в Москве. Спустя неделю-две потребность в общении с родными восполняется, да и у них своя жизнь, не рассчитанная на то, что в ней надолго появляешься ты. То есть Москва — это перевалочный пункт.
    Но какое-то время побыть с семьей просто необходимо. У меня растут два племянника, и я очень переживаю, что я для них тетя из телефона, они меня не знают. Еще и поэтому я отправляю сына на материк: для меня важно, чтобы он общался со своими родными, чтобы они знали друг друга, и эта связь не разрывалась.

Как живётся в Арктике

Рассвет на архипелаге

  • Сын расстроился, что он этим летом не поехал в Россию, или ему и здесь отлично?
  • Расстроился, потому что материк для него — дополнительные возможности и развлечения, которых нет здесь: спортивные лагеря и прочие материковые блага. Но если спросить его, где он хочет остаться, он выберет Шпицберген. У него здесь зона комфорта, все понятно, привычно. Ему нравится местная школа, в московскую он не хочет, говорит, там все какие-то замученные.
    Всего детей у нас около 50. Их детство напоминает советское. Внутри дома у них есть пространство, где они вместе гуляют и играют, — сквозные коридоры. Мы живем в четырехэтажном доме, который построен по принципу общежития: квартиры расположены по обеим сторонам сквозного коридора. На каждом этаже есть детская комната со шведскими стенками. В этом пространстве дети играют в догонялки, носятся на самокатах, кувыркаются на матах. Особенно это выручает в полярную ночь, когда на улице настолько темно, что даже не погулять.

Как живётся в Арктике

Детский досуг в Баренцбурге

  • Они общаются и гуляют все вместе: и девочки, и мальчики, и первоклашки, и старшеклассники. Нет возрастного барьера. Мой сын, например, пошел в седьмой класс, а его лучший друг окончил одиннадцатый. Это не как у нас было в Москве — вот мы одноклассники и мы дружим, ну, может, еще с параллелью контактируем. Здесь они все вместе и все друг за друга. Просто не так много детей, выбирать друзей особо не приходится, и они учатся дружить с тем, кто есть. Плюс ко всему, это вахтовый поселок и большая часть людей приезжает и уезжает через полтора-два года. Вот прожил ты год с другом, а потом он уехал навсегда, и, скорее всего, вы уже не увидитесь. С одной стороны, это плохо. С другой — это тоже навык, дети учатся общаться дистанционно.

Как живётся в Арктике

Детское творчество

  • Тут не так много кружков и секций, и они организовывают совместные развлечения: устраивают вечеринки на дни рождения, ходят друг к другу в гости, закупаются в магазинах, и все сами, без взрослых. Дети здесь довольно самостоятельные, потому что мы не боимся оставлять их без присмотра. Родители тут нужны постольку поскольку, и, пожалуй, это к лучшему.
  • За детей можно не беспокоиться — то есть ни о какой преступности речь вообще не идет?
  • Нет, конечно же. Если кто-то начинает перебирать с алкоголем или неадекватно себя вести, контракт с ним тут же расторгают и его вывозят на материк. Работать с чужими психологическими проблемами тут никто не будет. К тому же, если такие проблемы уже есть, они могут лишь усугубиться из-за полярного дня и ночи.

Как живётся в Арктике

Полярная ночь

  • У вас же в полярную ночь все время темно и нет даже сумерек, как в Мурманске, например?
  • Полярная ночь длится с ноября по середину января, и в это время действительно очень темно. Если Луна вышла и небо безоблачное, то видны контуры гор вокруг поселка. Если небо затянуто облаками, то даже этих контуров не увидеть. У нас был такой случай: стоматолог переехал сюда в ноябре и только в феврале с удивлением обнаружил, что прямо у его дома, буквально в 100 метрах, море и горы вокруг! А он ходил три месяца из дома на работу и обратно по одной и той же дороге, подсвеченной фонарями, и ничего не видел. А потом начала появляться такая красивая картинка.

Как живётся в Арктике

  • Как полярный день влияет на эмоциональное состояние людей?
  • Многие люди легко переносят полярную ночь. Когда темно, у них нет перепадов настроения, сбоев в режиме сна, а вот когда солнце 24 часа в зените, им становится тяжеловато и они закрывают окна чуть ли не ватными одеялами. А некоторые, наоборот, полярный день переносят нормально, а вход в полярку (у нас есть такое понятие — вход в полярку и выход из нее) переживают с трудом.
    Для тех, кто работает в туризме, полярная ночь — время затишья. Наша туристическая деятельность практически останавливается, потому что туристам до нас просто не добраться: самолеты приземляются в норвежский Лонгйир, от которого всего 70 километров до нашего Баренцбурга, но у нас нет дорог между поселками. Зимой все передвигаются на снегоходах, а летом только по морю. В полярную ночь навигации уже нет, а снега еще недостаточно для снегоходов. Поэтому в полярную ночь мы полностью отрезаны от остального мира.

Как живётся в Арктике

  • Часть персонала в это время уезжает в отпуска, другая занимается планированием на будущий сезон, ремонтом, закупками. Именно в межсезонье у нас появляется время на хобби, ведь мы не так плотно заняты на туристических объектах. Все зависит от того, как ты умеешь себя организовать и насколько ты психически устойчив. Некоторые, конечно, впадают в депрессию, много спят и не могут проснуться или, наоборот, не могут заснуть. Другие находят себе интересные дела: занимаются рукоделием, изучают краеведческие книжки, открывают театральные студии.

Как живётся в Арктике

Полярное сияние над Баренцбургом

  • Мы, жители больших городов, привыкли к тому, что нашими развлечениями занимается кто-то другой. Нам продают способы занять свободное время, а мы просто листаем каталог и выбираем, порой даже не пытаясь понять, что нам действительно интересно. Здесь выбор развлечений невелик, но при этом возможностей для реализации в чем-то даже больше, потому что ты не ограничен в оценке, тебя никто не осудит и не будет ни с кем сравнивать. Когда в нашем поселке собирали музыкальную группу, меня пригласили поучаствовать несмотря на то, что я не ходила в музыкальную школу и вообще была далека от творчества. Мне сказали: «Хочешь попробовать? Давай позанимаемся, у тебя получается вот это». Мне стало интересно, и вот я уже пять лет занимаюсь вокалом. Мы играем поморскую фольклорную музыку с современной подачей, даем концерты, участвуем в фестивалях. Такая музыкальная реализация в моей предыдущей московской жизни была невозможна. Кто-то реализует себя в ремеслах или спорте. Например, одна девушка ведет у нас женские спортивные тренировки. Здесь она начала заниматься этим впервые, поверила в себя и, вернувшись на материк, стала уже профессиональным тренером.

Как живётся в Арктике

Полярной ночью

Как живётся в Арктике

Полярной ночью

  • Вы долго привыкали к жизни в полной темноте?
  • Для меня полярная ночь — один из любимых периодов, я всегда его очень жду. Остальное время — весь туристический сезон — живу очень открыто, постоянно общаюсь с туристами, отдаю много энергии. Кроме того, у меня есть еще репетиции и концерты. Мой рабочий день длится часов 16–17. И вот, когда сезон заканчивается и начинают появляться первые закаты, все, кто занят туризмом, уже предвкушают выдох, это время успокоения. В этот период можно никуда не торопиться и сделать то, что не успевал все это время: заняться спортом, например, или домашними делами.
    Особенно уютно бывает посидеть с чашечкой кофе в пледике при свечах, которые ты не мог зажечь в полярный день. Часть нашей команды уезжает, остается совсем немного людей, и появляется то ощущение семейности, которого раньше не хватало. Мы можем сходить с девочками в сауну, сделать какие-нибудь обертывания. В это время глаза отдыхают от света, а темнота меня не напрягает. Потом выпадает снег: немного светлеет и появляется скрип под ногами, от которого становится еще уютнее.

Как живётся в Арктике

  • А полярный день меня тоже не напрягает. Наверное, мне повезло, потому что у меня нет проблем со сном, сплю при любых условиях. Полярный день для меня — это расширенные возможности, время, когда можешь репетировать до двух часов ночи и оставаться совершенно бодрым.
  • Если сделать небольшую ретроспективу, Шпицберген изменил вас за эти шесть лет?
  • Если говорить про общение с людьми, я стала терпимее. Поскольку мы здесь особо не выбираем, с кем общаться, развивается терпимость к чему-то инородному для тебя, например, к чужой мысли, которая не сходится с твоей. Здесь учишься принимать человеческие недостатки, от которых на материке было бы проще отказаться. Эти нюансы не становятся препятствием для общения. В Москве мы все-таки избирательнее и придирчивее.

Как живётся в Арктике

  • Кроме того, я окончательно убедилась, что не могу жить без северной природы. Надо сказать, что до того, как я первый раз побывала на севере в 2005 году, я считала себя рафинированной девочкой и думала, что нужно выйти замуж за какого-нибудь грека, уехать в теплую страну, и будет мне счастье. Та поездка на Кольский полуостров, что называется, разделила жизнь на до и после и изменила мое представление о себе. Оказалось, что для меня важен внутренний диалог с природой. Северные пейзажи же достаточно скучные, неброские, аскетичные, но при этом в них столько глубины. Воздух тут как будто более объемный, может быть, за счет повышенной влажности или более низкого неба. И ты начинаешь переосмысливать место, где находишься, и чувствовать его не через глянцевую картинку — розовый купальник, яркая пальма — а через внутреннее ощущение. В ту поездку я поняла, что хочу и дальше так жить, хочу смотреть на эти одинаковые пейзажи при разном освещении.

Как живётся в Арктике

  • На Шпицбергене появилось острое ощущение внутренней свободы и дикости в хорошем понимании. Здесь, при максимальном приближении к природе, исчез страх оказаться в первобытных условиях. До Арктики я занималась приключенческим туризмом, но тогда у нас даже в походах были максимально комфортные условия. Здесь мы, конечно, тоже приветствуем комфорт, но есть возможность побыть в абсолютно диких условиях.
    В прошлом году мы с другом вдвоем сходили в поход на каяках и прожили неделю там, где в радиусе 100 километров не было ни души. Корабль забросил нас на самый север Шпицбергена и должен был нас забрать через неделю в условленное время. В конце сезона акватория уже закрывалась, поэтому этот корабль был нашим единственным шансом попасть обратно домой в тот день.

Как живётся в Арктике

  • Это была своего рода проверка себя, которая открыла мне новые границы свободы. Когда я стала прокручивать в голове ситуацию, при которой мы не успеваем на этот корабль и ночуем на берегу без возможности укрыться в лесной хижине, я поняла, что ничего страшного в этом нет — просто нужна подготовка. С помощью таких походов ты становишься более свободным от своих внутренних рамок вроде «я не смогу неделю без душа». Нет, я все могу и теперь это понимаю.

Как живётся в Арктике

  • К слову о диких условиях, у вас есть ружье?
  • У всех, кто выходит за пределы поселка, должно быть ружье или хотя бы ракетница — шумовые патроны. Когда я иду гулять с собакой или отправляюсь в поход на каяках, то всегда беру с собой ракетницу.
  • Несмотря на довольно суровые арктические условия, многие люди, в том числе топ-менеджеры, оставляют свои высокопоставленные должности, переезжают сюда и становятся, например, водителями автобуса. Как думаете, что их притягивает?
  • Чаще всего просто любопытство, возможность попробовать себя в чем-то необычном. Но как правило, топ-менеджеры приезжают сюда на пару лет, получают экспириенс и возвращаются обратно к своему бизнесу. Многие из них испытывают разочарование, потому что в Москве их главная задача — генерировать идеи, которые реализовывает кто-то другой, а здесь так не получится. Идей у нас достаточно, здесь не хватает людей, которые могут руками и головой делать дело. Здесь нельзя просто сказать: «Сделайте мне вот это». Ты должен пойти и сам настрогать, напилить, переложить, заказать, найти поставщика, оформить договор. Мы здесь все многопрофильники, потому что нас мало и мы не можем увеличить количество персонала: нам не хватит ни жилья, ни зарплат. Приходится обходиться тем, кто есть, и быть максимально эффективными. Этим летом, например, туристов почти не было и часть гидов были подсобными рабочими — разбирали короба, вытаскивали мусор — в общем, занимались обустройством города.

Как живётся в Арктике

  • Историй, когда у кого-то происходила действительно крутая смена деятельности, мало, но они все же есть. Например, к нам приехала оперная певица, солистка Михайловского театра. Сначала она работала барменом в ресторане, потом почтальоном. Влюбилась, через год ушла в декрет и уехала на материк.
  • Из певиц — в заполярные бармены? Звучит невероятно! Мария, а подскажите нашим читателям, в какое время к вам лучше приезжать за такими приключениями?
  • С ноября по январь приезжать не стоит: из-за темноты ничего не видно и, кроме Лонгйира, вы нигде не побываете. Правда, в декабре-январе самая большая вероятность увидеть северное сияние. Застать это явление можно еще в феврале и в начале марта, но вероятность уже гораздо меньше. С середины февраля начинается сезон. Март-апрель — это, что называется, высокий сезон, мест в гостиницах может не быть. Начинается полярный день, и можно увидеть белого медведя, нерпу и прочую живность. Зима у нас длится до середины мая, в это время единственный способ перемещения — снегоход. Это такая настоящая стереотипная Арктика: горы, пурга, скорость. Сел в снегоход, закрыл забрало, мчишься и чувствуешь себя этаким первопроходцем.

Как живётся в Арктике

  • С июня по сентябрь у нас арктическое лето. Средняя температура — от +5 до —10 градусов, все перемещения происходят по морю. Мы устраиваем много пеших прогулок, походов, трекингов. А с августа по сентябрь — сезон морской рыбалки. Летняя Арктика менее стереотипная: нет снега и такого преодоления, как зимой, зато есть море и, если повезет, киты, нерпы, лахтаки. Летом есть возможность более глубокого погружения в местную жизнь: можно погулять пешком, потрогать все руками, посмотреть на дикую природу.

Беседовала Лиза Жирадкова

Все статьи Блога S7

Бесплатно по России 8 800 700–0707 Москва+7 495 783–0707

Звонок онлайн Звонок онлайн Звонок онлайн Новостная рассылка Подтвердите подписку по ссылке, отправленной на указанный вами email. Кажется, вы уже подписаны на нашу рассылку. Если письма не приходят, рекомендуем обратиться в Контактный Центр S7 по телефону 8 800 700-0707 или через форму обратной связи. Не удалось оформить подписку. Попробуйте ещё раз Как живётся в Арктике Как живётся в Арктике Как живётся в Арктике

var s7CdnUrl = «https://static.s7cdn.online»; var reinitFunctionsForChLang=[]; var test = ‘/home/blog/post.dot’; var ibehierarchylink = «/gapproxy/ibe/hierarchylocationsearch.do?ConversationID=&ConversationID=»; var currentLocale = «ru»; var routePageSeo = »; var cityPageSeo = »; var countryPageSeo = »; var varFromIataSeo = »; var varToIataSeo = »; var cookieDomain = location.host.slice(location.host.indexOf(‘.’)); if( routePageSeo != » && varFromIataSeo != » && varToIataSeo != » ) { var fromIataSeo = varFromIataSeo; var toIataSeo = varToIataSeo; } else if ( cityPageSeo != » ) { if( varFromIataSeo != » ) { var fromIataSeo = varFromIataSeo; var toIataSeo = »; } else if( varToIataSeo != » ) { var fromIataSeo = »; var toIataSeo = varToIataSeo; } } else if ( countryPageSeo != » ) { var fromIataSeo = »; var toIataSeo = »; } if (typeof Object.assign != ‘function’) { // Must be writable: true, enumerable: false, configurable: true Object.defineProperty(Object, «assign», { value: function assign(target, varArgs) { // .length of function is 2 ‘use strict’; if (target == null) { // TypeError if undefined or null throw new TypeError(‘Cannot convert undefined or null to object’); } var to = Object(target); for (var index = 1; index < arguments.length; index++) { var nextSource = arguments[index]; if (nextSource != null) { // Skip over if undefined or null for (var nextKey in nextSource) { // Avoid bugs when hasOwnProperty is shadowed if (Object.prototype.hasOwnProperty.call(nextSource, nextKey)) { to[nextKey] = nextSource[nextKey]; } } } } return to; }, writable: true, configurable: true }); } Date.prototype.addMilliseconds = function(value) { this.setMilliseconds(this.getMilliseconds() + value); return this; }; Date.prototype.addHours = function(value) { return this.addMilliseconds(value * 3600000); }; Date.prototype.addMinutes = function(value) { return this.addMilliseconds(value * 60000); }; Date.prototype.addDays = function(value) { return this.addMilliseconds(value * 86400000); }; // Detecting web push settings stored in ONE_SIGNAL_SDK_DB window.indexedDB = window.indexedDB || window.mozIndexedDB || window.webkitIndexedDB || window.msIndexedDB; if (window.indexedDB) { // When browser supports IndexedDB API try { var dbOpenRequest = window.indexedDB.open("ONE_SIGNAL_SDK_DB"); } catch (e) { console.log("Error openning database: " + e); // Work with IndexedDB is impossible, so skipping } dbOpenRequest.onsuccess = function(event) { // DB is opened, but it might be that it was created just during open request var db = event.target.result; try { db.transaction(["Ids", "Options"]); // Test transaction to see if object stores are there } catch (e) { // There are no expected storages in DB, which means that we created DB during open request, // so we need to delete it, otherwise the OneSignal initialization scripts will fail var dbDeleteRequest = window.indexedDB.deleteDatabase("ONE_SIGNAL_SDK_DB"); dbDeleteRequest.onerror = function(event) { console.log("Error deleting database: " + event); }; return; } db.transaction("Ids").objectStore("Ids").get("userId").onsuccess = function(event) { if (event.target.result) { // userId object can be missed if subscription was not done yet var pushId = event.target.result.id; if (pushId) { // We desperately need pushId - no sense to pass anything without it db.transaction("Options").objectStore("Options").get("isPushEnabled").onsuccess = function (event) { if (event.target.result) { // isPushEnabled object found var isPushEnabled = event.target.result.value; // Expected values for pushPlatform are: safari, chrome, firefox, other_web var pushPlatform = "other_web"; var nAgt = navigator.userAgent; // The order of comparisons below is very important, please do not change it without necessity // (If additional parsing is ever needed, a one can refer to user_tech_information.vtl) if (nAgt.indexOf('Opera') != -1 || nAgt.indexOf('OPR') != -1) { pushPlatform = "other_web"; } else if (nAgt.indexOf('Edge') != -1 || nAgt.indexOf('MSIE') != -1) { pushPlatform = "other_web"; } else if (nAgt.indexOf('Chrome') != -1) { pushPlatform = "chrome"; } else if (nAgt.indexOf('Safari') != -1) { pushPlatform = "safari"; } else if (nAgt.indexOf('Firefox') != -1) { pushPlatform = "firefox"; } console.log("web push settings: [" + pushId + ", " + isPushEnabled + ", " + pushPlatform + "]"); var pushCookieExpires = new Date(); pushCookieExpires.setTime(pushCookieExpires.getTime() + (14 * 24 * 60 * 60 * 1000)); jQuery.cookie("pushId", pushId, {path: '/', domain: cookieDomain, expires: pushCookieExpires}); jQuery.cookie("pushActive", isPushEnabled, {path: '/', domain: cookieDomain, expires: pushCookieExpires}); jQuery.cookie("pushPlatform", pushPlatform, {path: '/', domain: cookieDomain, expires: pushCookieExpires}); } }; } } }; }; } var isMainPage = false; //two weeks for all geo cookies var expTime = new Date(); expTime.setTime(expTime.getTime() + (1000 * 60 * 60 * 24 * 14)); var popupServiceURI = "https://www.s7.ru/home/services/popup-service-ext.dot"; var bannerServiceURI = "https://www.s7.ru/home/services/bannerservice.dot"; var componentServiceURL = "https://www.s7.ru/home/services/form_components_service.dot"; var g_hammerServiceURL = "/home/services/hammer-service.dot"; var langId = "3"; //change to make animation slower var animationSpeed = 200; var infoPhoneText = 'u041Eu0441u043Du043Eu0432u043Du043Eu0439 u043Du043Eu043Cu0435u0440'; var openExclMarkTitle = 'u0412u043Eu0437u043Cu043Eu0436u043Du043Eu0441u0442u0438 u0432u0430u0448u0435u0433u043E u0441u0447u0435u0442u0430 u043Eu0433u0440u0430u043Du0438u0447u0435u043Du044B'; var suspendedExclMarkTitle = 'u0412u043Eu0437u043Cu043Eu0436u043Du043Eu0441u0442u0438 u0432u0430u0448u0435u0433u043E u0441u0447u0435u0442u0430 u043Eu0433u0440u0430u043Du0438u0447u0435u043Du044B'; var languageId = "ru"; var suggestLocal = { cities: 'u043Fu043E u0433u043Eu0440u043Eu0434u0430u043C', countries: 'u043Fu043E u0441u0442u0440u0430u043Du0430u043C', roadMap: 'u041Au0430u0440u0442u0430 u043Fu043Eu043Bu0435u0442u043Eu0432', sortBy: 'u0421u043Eu0440u0442u0438u0440u043Eu0432u0430u0442u044C u043Fu043E', sortCountry: 'u0441u0442u0440u0430u043Du0435', sortCity: 'u0433u043Eu0440u043Eu0434u0443', yourCity: 'u0411u043Bu0438u0436u0430u0439u0448u0438u0439 u0430u044Du0440u043Eu043Fu043Eu0440u0442', fromSuggest: 'u0412u044Bu0431u0435u0440u0438u0442u0435 u0438u0437 u0441u043Fu0438u0441u043Au0430', russia: 'u0420u043Eu0441u0441u0438u044F' } var passportTypeName = { domestic: 'u0412u043Du0443u0442u0440u0435u043Du043Du0438u0439 u043Fu0430u0441u043Fu043Eu0440u0442', international: 'u0417u0430u0433u0440u0430u043Du0438u0447u043Du044Bu0439 u043Fu0430u0441u043Fu043Eu0440u0442', birth: 'u0421u0432u0438u0434u0435u0442u0435u043Bu044Cu0441u0442u0432u043E u043E u0440u043Eu0436u0434u0435u043Du0438u0438', other: 'u0414u0440u0443u0433u043Eu0435' } var cardLevels = { silver: 'u0421u0435u0440u0435u0431u0440u044Fu043Du0430u044F', gold: 'u0417u043Eu043Bu043Eu0442u0430u044F', platinum: 'u041Fu043Bu0430u0442u0438u043Du043Eu0432u0430u044F', classic: 'u041Au043Bu0430u0441u0441u0438u0447u0435u0441u043Au0430u044F' } var validationMessages = { empty: 'u041Fu043Eu043Bu0435 u043Du0435 u0437u0430u043Fu043Eu043Bu043Du0435u043Du043E', uncorrect: 'u0412u0435u0440u043Eu044Fu0442u043Du043E, u043Fu0440u0438 u0432u0432u043Eu0434u0435 u0431u044Bu043Bu0430 u0434u043Eu043Fu0443u0449u0435u043Du0430 u043Eu0448u0438u0431u043Au0430. u041Fu043Eu043Fu0440u043Eu0431u0443u0439u0442u0435 u043Fu043Eu0432u0442u043Eu0440u0438u0442u044C u0432u0432u043Eu0434.', onlyDigits: 'u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0438u0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u0443u0439u0442u0435 u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u0446u0438u0444u0440u044B', onlyEmail: 'u041Du0435u0432u0435u0440u043Du043E u0432u0432u0435u0434u0435u043D email', notUseCyrillicInEmail: 'u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 email u043Bu0430u0442u0438u043Du0441u043Au0438u043Cu0438 u0431u0443u043Au0432u0430u043Cu0438', onlyLetters: 'u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0438u0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u0443u0439u0442u0435 u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u0431u0443u043Au0432u044B', onlyLatinSymbols: 'u0418u0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u0443u0439u0442u0435 u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u043Bu0430u0442u0438u043Du0438u0446u0443. u041Fu043Eu043Bu0435 u043Du0435 u0434u043Eu043Bu0436u043Du043E u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u043Fu0440u043Eu0431u0435u043Bu044B u0438 u0441u043Fu0435u0446u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu044B.', onlyLatinSymbolsGeneral: 'u0418u0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u0443u0439u0442u0435 u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u043Bu0430u0442u0438u043Du0441u043Au0438u0435 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu044B', onlyLatinAndSomeSymbols: 'u0420u0430u0437u0440u0435u0448u0435u043Du043E u0438u0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u043Eu0432u0430u0442u044C u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u043Bu0430u0442u0438u043Du0441u043Au0438u0435 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu044B, u043Fu0440u043Eu0431u0435u043Bu044B u0438 u0437u043Du0430u043Au0438 u00AB-u00BB u00AB,u00BB u00AB.u00BB', onlyCyrillicSymbols: 'u041Fu043Eu043Bu0435 u043Du0435 u0434u043Eu043Bu0436u043Du043E u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u043Fu0440u043Eu0431u0435u043Bu044B, u0441u043Fu0435u0446u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu044B u0438u043Bu0438 u043Bu0430u0442u0438u043Du0441u043Au0438u0435 u0431u0443u043Au0432u044B', onlyCyrillicSymbolsGeneral: 'u0418u0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u0443u0439u0442u0435 u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u043Au0438u0440u0438u043Bu043Bu0438u0446u0443', notLessThenBirth: 'u0414u0430u0442u0430 u0434u043Eu043Bu0436u043Du0430 u0431u044Bu0442u044C u043Fu043Eu0437u0436u0435 u0434u0430u0442u044B u0440u043Eu0436u0434u0435u043Du0438u044F u0438 u0440u0430u043Du044Cu0448u0435 u0442u0435u043Au0443u0449u0435u0439 u0434u0430u0442u044B', noPartnerSelected: 'u0412u044Bu0431u0435u0440u0438u0442u0435, u043Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u043Au043Eu043Cu043Fu0430u043Du0438u044E-u043Fu0430u0440u0442u043Du0435u0440u0430', noAccountNumber: 'u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0443u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Du043Eu043Cu0435u0440 u0441u0447u0435u0442u0430 u0443 u043Au043Eu043Cu043Fu0430u043Du0438u0438-u043Fu0430u0440u0442u043Du0435u0440u0430, u043Du0430 u043Au043Eu0442u043Eu0440u044Bu0439 u043Du0443u0436u043Du043E u043Fu0435u0440u0435u0432u0435u0441u0442u0438 u0431u043Eu043Du0443u0441u044B', wrongAdultAgeReg: 'u0420u0435u0431u0435u043Du043Eu043A u043Cu043Bu0430u0434u0448u0435 12 u043Bu0435u0442 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u0443u0447u0430u0441u0442u043Du0438u043Au043Eu043C u043Fu0440u043Eu0433u0440u0430u043Cu043Cu044B', wrongChildrenAgeReg: 'u0420u0435u0431u0435u043Du043Eu043A u043Cu043Bu0430u0434u0448u0435 2u0445 u043Bu0435u0442 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u0443u0447u0430u0441u0442u043Du0438u043Au043Eu043C u043Fu0440u043Eu0433u0440u0430u043Cu043Cu044B', wrongMyDataEditAge: 'u0412u043Eu0437u0440u0430u0441u0442 u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u043Eu0432u0430u0442u0435u043Bu044F u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0431u044Bu0442u044C u0431u043Eu043Bu044Cu0448u0435 12 ', noMiles: 'u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0443u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Au043Eu043Bu0438u0447u0435u0441u0442u0432u043E u043Cu0438u043Bu044C u0434u043Bu044F u043Au043Eu043Du0432u0435u0440u0442u0430u0446u0438u0438', notEnoughMiles: 'u041Cu0438u043Bu044C u043Du0430 u0441u0447u0435u0442u0435 u043Du0435u0434u043Eu0441u0442u0430u0442u043Eu0447u043Du043E
u0434u043Bu044F u0432u044Bu043Fu043Eu043Bu043Du0435u043Du0438u044F u043Eu043Fu0435u0440u0430u0446u0438u0438′, wrongLengthPassword: ‘u041Fu0438u043D-u043Au043Eu0434 u043Au0430u0440u0442u044B u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0438u0442 4 u0446u0438u0444u0440u044B’, wrongLengthUsername: ‘u041Du043Eu043Cu0435u0440 u043Au0430u0440u0442u044B u0441u043Eu0441u0442u043Eu0438u0442 u0438u0437 9 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432’, onlyCyrillic: ‘u041Fu043Eu043Bu0435 u043Du0435 u0434u043Eu043Bu0436u043Du043E u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u043Fu0440u043Eu0431u0435u043Bu044B, u0441u043Fu0435u0446u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu044B u0438u043Bu0438 u043Bu0430u0442u0438u043Du0441u043Au0438u0435 u0431u0443u043Au0432u044B’, lkphoneCode: ‘u0412u044Bu0431u0435u0440u0438u0442u0435 u0441u0442u0440u0430u043Du0443 u0438u0437 u0441u043Fu0438u0441u043Au0430’, onlyLatin: ‘u0418u043Cu044F u0434u043Eu043Bu0436u043Du043E u0431u044Bu0442u044C u043Du0430u043Fu0438u0441u0430u043Du043E u043Fu043E-u0440u0443u0441u0441u043Au0438. u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0438u0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u0443u0439u0442u0435 u043Au0438u0440u0438u043Bu043Bu0438u0447u0435u0441u043Au043Eu0435 u043Du0430u043Fu0438u0441u0430u043Du0438u0435.’, ticketNumberWrongLength: ‘u0421u043Eu0441u0442u043Eu0438u0442 u0438u0437 13 u0446u0438u0444u0440. u0412u0432u0435u0434u0438u0442u0435 u0434u0430u043Du043Du044Bu0435 u0431u0435u0437 u043Fu0440u043Eu0431u0435u043Bu043Eu0432, u0442u0438u0440u0435 u0438 u0434u0440u0443u0433u0438u0445 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432’, symbolsForNotRussianAddress: ‘u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0443u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0430u0434u0440u0435u0441 u0434u043Eu0441u0442u0430u0432u043Au0438 u043Au0430u0440u0442u044B, u0438u0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u0443u044F u043Bu0430u0442u0438u043Du0441u043Au0438u0435 u0431u0443u043Au0432u044B.’, fromSuggest: ‘u0412u044Bu0431u0435u0440u0438u0442u0435 u0438u0437 u0441u043Fu0438u0441u043Au0430’, passwordsAreNotEqual: ‘u0412u0432u0435u0434u0451u043Du043Du044Bu0435 u0434u0430u043Du043Du044Bu0435 u043Du0435 u0441u043Eu0432u043Fu0430u0434u0430u044Eu0442 u0441 u043Fu0430u0440u043Eu043Bu0435u043C. u041Fu043Eu043Fu0440u043Eu0431u0443u0439u0442u0435 u0435u0449u0451 u0440u0430u0437.’, wrongPasswordReg: ‘u041Fu0430u0440u043Eu043Bu044C u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u043Du0435 u043Cu0435u043Du0435u0435 u0434u0432u0443u0445 u0440u0430u0437u043Du044Bu0445 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432. u0414u043Bu0438u043Du0430 u043Fu0430u0440u043Eu043Bu044F — u043Du0435 u043Cu0435u043Du0435u0435 6 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432.’, wrongPasswordRegNew: ‘u041Fu0430u0440u043Eu043Bu044C u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu043Eu0442u0432u0435u0442u0441u0442u0432u043Eu0432u0430u0442u044C u043Fu0435u0440u0435u0447u0438u0441u043Bu0435u043Du043Du044Bu043C u0442u0440u0435u0431u043Eu0432u0430u043Du0438u044Fu043C’, wrongPinLength: ‘u041Fu0438u043D u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437 4 u0446u0438u0444u0440’, newPinConfirmFail: ‘u0414u0432u0430 u0432u0432u0435u0434u0435u043Du043Du044Bu0445 u043Fu0438u043Du0430 u043Du0435 u0441u043Eu0432u043Fu0430u0434u0430u044Eu0442’, incorrectPin: ‘u041Fu0438u043Du043Au043Eu0434 u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437 4 u0446u0438u0444u0440, u0438u0437 u043Au043Eu0442u043Eu0440u044Bu0445, u043Fu043E u043Au0440u0430u0439u043Du0435u0439 u043Cu0435u0440u0435, 3 u0434u043Eu043Bu0436u043Du044B u0431u044Bu0442u044C u0440u0430u0437u043Bu0438u0447u043Du044Bu043Cu0438.’, flightNumberLengthError: ‘u041Du043Eu043Cu0435u0440 u0440u0435u0439u0441u0430 u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u043Du0435 u0431u043Eu043Bu0435u0435 4 u0446u0438u0444u0440.’, wrongDateFormat: ‘u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0434u0430u0442u0443 u0432 u043Fu0440u0430u0432u0438u043Bu044Cu043Du043Eu043C u0444u043Eu0440u043Cu0430u0442u0435’, dateNotLessThenBirth: ‘u0414u0430u0442u0430 u0434u043Eu043Bu0436u043Du0430 u0431u044Bu0442u044C u043Fu043Eu0437u0436u0435 u0434u0430u0442u044B u0440u043Eu0436u0434u0435u043Du0438u044F u0438 u0440u0430u043Du044Cu0448u0435 u0442u0435u043Au0443u0449u0435u0439 u0434u0430u0442u044B’, rangeDateError: ‘u041Au043Eu043Du0435u0447u043Du0430u044F u0434u0430u0442u0430 u043Fu043Eu0438u0441u043Au0430 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u0440u0430u043Du044Cu0448u0435 u043Du0430u0447u0430u043Bu044Cu043Du043Eu0439’, expDateNotLess: ‘u0421u0440u043Eu043A u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u0434u043Eu043Au0443u043Cu0435u043Du0442u0430 u0438u0441u0442u0435u043A’, noffpcardNumber: ‘u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0443u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Du043Eu043Cu0435u0440 u043Au0430u0440u0442u044B u0443u0447u0430u0441u0442u043Du0438u043Au0430 S7 Priority’, noCardNumber: ‘u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0443u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Du043Eu043Cu0435u0440 u0431u0430u043Du043Au043Eu0432u0441u043Au043Eu0439 u043Au0430u0440u0442u044B’, noCardCvv: ‘u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0443u043Au0430u0436u0438u0442u0435 CVC/CVV u043Au043Eu0434 u0431u0430u043Du043Au043Eu0432u0441u043Au043Eu0439 u043Au0430u0440u0442u044B’, noCardExpireMonth: ‘u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0443u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Cu0435u0441u044Fu0446 u043Eu043Au043Eu043Du0447u0430u043Du0438u044F u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u043Au0430u0440u0442u044B’, noCardExpireYear: ‘u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0433u043Eu0434 u043Eu043Au043Eu043Du0447u0430u043Du0438u044F u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u043Au0430u0440u0442u044B’, noCardExpireYearAndMonthAndCvv: ‘u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Cu0435u0441u044Fu0446, u0433u043Eu0434 u043Eu043Au043Eu043Du0447u0430u043Du0438u044F u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u043Au0430u0440u0442u044B u0438 CVV’, noCardExpireYearAndMonth: ‘u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Cu0435u0441u044Fu0446 u0438 u0433u043Eu0434 u043Eu043Au043Eu043Du0447u0430u043Du0438u044F u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u043Au0430u0440u0442u044B’, noCardExpireYearAndCvv: ‘u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0433u043Eu0434 u043Eu043Au043Eu043Du0447u0430u043Du0438u044F u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u043Au0430u0440u0442u044B u0438 CVV’, noCardExpireMonthAndCvv: ‘u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0443u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Cu0435u0441u044Fu0446 u043Eu043Au043Eu043Du0447u0430u043Du0438u044F u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u043Au0430u0440u0442u044B u0438 CVV’, noCardOwner: ‘u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0443u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0438u043Cu044F u0432u043Bu0430u0434u0435u043Bu044Cu0446u0430 u043Au0430u0440u0442u044B’, wrongLenCardMonthExp: ‘u041Cu0435u0441u044Fu0446 u0432u0432u0435u0434u0435u043D u043Du0435u0432u0435u0440u043Du043E. u041Fu0440u043Eu0432u0435u0440u044Cu0442u0435 u043Au043Eu0440u0440u0435u043Au0442u043Du043Eu0441u0442u044C u0432u0432u0435u0434u0451u043Du043Du044Bu0445 u0434u0430u043Du043Du044Bu0445.’, wrongLenCardYearExp: ‘u0413u043Eu0434 u0432u0432u0435u0434u0435u043D u043Du0435u0432u0435u0440u043Du043E. u041Fu0440u043Eu0432u0435u0440u044Cu0442u0435 u043Au043Eu0440u0440u0435u043Au0442u043Du043Eu0441u0442u044C u0432u0432u0435u0434u0451u043Du043Du044Bu0445 u0434u0430u043Du043Du044Bu0445.’, cardExpireMonthWrongLength: ‘u041Cu0435u0441u044Fu0446 u043Eu043Au043Eu043Du0447u0430u043Du0438u044F u0441u0440u043Eu043Au0430 u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u0431u0430u043Du043Au043Eu0432u0441u043Au043Eu0439 u043Au0430u0440u0442u044B u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437 2 u0446u0438u0444u0440’, cardExpireYearWrongLength: ‘u0413u043Eu0434 u043Eu043Au043Eu043Du0447u0430u043Du0438u044F u0441u0440u043Eu043Au0430 u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u0431u0430u043Du043Au043Eu0432u0441u043Au043Eu0439 u043Au0430u0440u0442u044B u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437 4 u0446u0438u0444u0440’, rangeDateError: ‘u041Au043Eu043Du0435u0447u043Du0430u044F u0434u0430u0442u0430 u043Fu043Eu0438u0441u043Au0430 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u0440u0430u043Du044Cu0448u0435 u043Du0430u0447u0430u043Bu044Cu043Du043Eu0439’, noResultsFound: ‘u0422u0440u0430u043Du0437u0430u043Au0446u0438u0438 u0437u0430 u0443u043Au0430u0437u0430u043Du043Du044Bu0439 u043Fu0435u0440u0438u043Eu0434 u043Du0435 u043Du0430u0439u0434u0435u043Du044B’, wrongPasswordReg: ‘u041Fu0430u0440u043Eu043Bu044C u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u043Du0435 u043Cu0435u043Du0435u0435 u0434u0432u0443u0445 u0440u0430u0437u043Du044Bu0445 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432. u0414u043Bu0438u043Du0430 u043Fu0430u0440u043Eu043Bu044F — u043Du0435 u043Cu0435u043Du0435u0435 6 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432.’, wrongPhoneFormat: ‘u041Fu043Eu043Bu0435 u0441u043Eu0441u0442u043Eu0438u0442 u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u0438u0437 u0446u0438u0444u0440, u043Du0435 u043Cu0435u043Du0435u0435 4u0445.’, recoveryMilesMinMaxFlightDate: ‘u0414u0430u0442u0430 u043Fu043Eu043Bu0435u0442u0430 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u0440u0430u043Du0435u0435 12 u043Cu0435u0441u044Fu0446u0435u0432 u043Eu0442 u0442u0435u043Au0443u0449u0435u0439 u0434u0430u0442u044B u0438 u043Fu043Eu0437u0434u043Du0435u0435.’, recoveryMilesMinFlightDate: ‘u0414u0430u0442u0430 u043Fu043Eu043Bu0451u0442u0430 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u043Fu043Eu0437u0434u043Du0435u0435 12 u043Cu0435u0441u044Fu0446u0435u0432 u043Eu0442 u0442u0435u043Au0443u0449u0435u0439 u0434u0430u0442u044B.’, recoveryMilesMaxFlightDate: ‘u0412u043Eu0441u0441u0442u0430u043Du043Eu0432u043Bu0435u043Du0438u0435 u043Cu0438u043Bu044C u0432u043Eu0437u043Cu043Eu0436u043Du043E u043Du0435 u0440u0430u043Du0435u0435, u0447u0435u043C u0447u0435u0440u0435u0437 3 u0434u043Du044F u043Fu043Eu0441u043Bu0435 u0434u0430u0442u044B u043Fu043Eu043Bu0451u0442u0430.’, ffpcardNumberWrongLength: ‘u041Du043Eu043Cu0435u0440 u043Au0430u0440u0442u044B u0443u0447u0430u0441u0442u043Du0438u043Au0430 S7 Priority u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437 9 u0446u0438u0444u0440.’, cardNumberWrongLength: ‘u041Du043Eu043Cu0435u0440 u0431u0430u043Du043Au043Eu0432u0441u043Au043Eu0439 u043Au0430u0440u0442u044B u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437 16 u0446u0438u0444u0440’, cardNumberWrongLength2: ‘u041Du043Eu043Cu0435u0440 u0431u0430u043Du043Au043Eu0432u0441u043Au043Eu0439 u043Au0430u0440u0442u044B u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437 18 u0446u0438u0444u0440’, cardNumberWrongNumber: ‘u041Du0435u0432u0435u0440u043Du044Bu0439 u043Du043Eu043Cu0435u0440 u043Au0430u0440u0442u044B’, cardCvvWrongLength: ‘CVC/CVV u043Au043Eu0434 u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437 3u0445 u0446u0438u0444u0440.’, badPasportSeries: ‘u0421u0435u0440u0438u044F u043Fu0430u0441u043Fu043Eu0440u0442u0430 u0432u0432u0435u0434u0435u043Du0430 u043Du0435u0432u0435u0440u043Du043E. u041Fu0440u043Eu0432u0435u0440u044Cu0442u0435 u043Au043Eu0440u0440u0435u043Au0442u043Du043Eu0441u0442u044C u0432u0432u0435u0434u0451u043Du043Du044Bu0445 u0434u0430u043Du043Du044Bu0445.’, badPasportNo: ‘u041Du043Eu043Cu0435u0440 u043Fu0430u0441u043Fu043Eu0440u0442u0430 u0432u0432u0435u0434u0435u043D u043Du0435u0432u0435u0440u043Du043E. u041Fu0440u043Eu0432u0435u0440u044Cu0442u0435 u043Au043Eu0440u0440u0435u043Au0442u043Du043Eu0441u0442u044C u0432u0432u0435u0434u0451u043Du043Du044Bu0445 u0434u0430u043Du043Du044Bu0445.’, wrongEmail: ‘u041Eu0448u0438u0431u043Au0430 u0432 u0430u0434u0440u0435u0441u0435 u044Du043Bu0435u043Au0442u0440u043Eu043Du043Du043Eu0439 u043Fu043Eu0447u0442u044B. u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u043Fu0440u043Eu0432u0435u0440u044Cu0442u0435 u0443u043Au0430u0437u0430u043Du043Du044Bu0439 u0430u0434u0440u0435u0441’, validationOnlyDigit: ‘u041Fu043Eu043Bu0435 u0434u043Eu043Bu0436u043Du043E u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u0446u0438u0444u0440u044B’, validationOnlyLatinDigit: ‘u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0438u0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u0443u0439u0442u0435 u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u043Bu0430u0442u0438u043Du0441u043Au0438u0435 u0431u0443u043Au0432u044B u0438 u0446u0438u0444u0440u044B u043Eu0442 5 u0434u043E 20 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432.’, validationPassportNumberInternational: ‘u0421u0435u0440u0438u044F u0438 u043Du043Eu043Cu0435u0440 u0434u043Eu043Au0443u043Cu0435u043Du0442u0430 u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442 u0438u0437 9 u0446u0438u0444u0440’, validationPassportNumberDomestic: ‘u041Fu043Eu043Bu0435 u0434u043Eu043Bu0436u043Du043E u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u043Eu0442 8 u0434u043E 10 u0446u0438u0444u0440’, validationPassportNumberOther: ‘u041Du043Eu043Cu0435u0440 u0434u043Eu043Au0443u043Cu0435u043Du0442u0430 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u043Eu0442 2 u0434u043E 20 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432, u0431u0435u0437 u043Au0438u0440u0438u043Bu043Bu0438u0446u044B.’, validationBirthCertificate: ‘u0412u0432u0435u0434u0438u0442u0435 u043Eu0442 1 u0434u043E 6 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432. u041Fu043Eu043Bu0435 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u043Au0438u0440u0438u043Bu043Bu0438u0446u0443.’, validationPostalCode: ‘u041Fu0440u0438 u0437u0430u043Fu043Eu043Bu043Du0435u043Du0438u0438 u0438u043Du0434u0435u043Au0441u0430 u0432u044B u043Cu043Eu0436u0435u0442u0435 u0438u0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u043Eu0432u0430u0442u044C u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u0446u0438u0444u0440u044B, u0431u0443u043Au0432u044B u043Bu0430u0442u0438u043Du0441u043Au043Eu0433u043E u0430u043Bu0444u0430u0432u0438u0442u0430, u043Fu0440u043Eu0431u0435u043B u0438 u0434u0435u0444u0438u0441.’, validationWithoutSpace: ‘u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0432u0432u0435u0434u0438u0442u0435 u0434u0430u043Du043Du044Bu0435 u0431u0435u0437 u043Fu0440u043Eu0431u0435u043Bu043Eu0432.’, rangeDateGeneralError: ‘u0414u0430u0442u0430 u043Du0430u0447u0430u043Bu0430 u043Fu0435u0440u0438u043Eu0434u0430 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u043Fu043Eu0437u0436u0435 u0434u0430u0442u044B u043Eu043Au043Eu043Du0447u0430u043Du0438u044F’, fromRangeError: ‘u0414u0430u0442u0430 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u043Cu0435u043Du044Cu0448u0435 01.01.2001 u0438u043Bu0438 u0431u043Eu043Bu044Cu0448u0435 u0442u0435u043Au0443u0449u0435u0439’, toRangeError: ‘u0414u0430u0442u0430 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u043Cu0435u043Du044Cu0448u0435 01.01.2001 u0438u043Bu0438 u0431u043Eu043Bu044Cu0448u0435 u0442u0435u043Au0443u0449u0435u0439’, dateDoesNotExist: ‘u041A u0441u043Eu0436u0430u043Bu0435u043Du0438u044E, u0442u0430u043Au043Eu0439 u0434u0430u0442u044B u0432 u043Au0430u043Bu0435u043Du0434u0430u0440u0435 u043Du0435u0442. u0414u0430u0432u0430u0439u0442u0435 u043Fu043Eu043Fu0440u043Eu0431u0443u0435u043C u0435u0449u0435 u0440u0430u0437’, numbersAndLetters: ‘u041Fu043Eu043Bu0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u0446u0438u0444u0440u044B u0438 u0431u0443u043Au0432u044B’, noHtml: ‘u041Fu043Eu043Bu0435 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C html-u0442u0435u0433u0438’, selectFromSuggest: ‘u0412u044Bu0431u0435u0440u0438u0442u0435 u0437u043Du0430u0447u0435u043Du0438u0435 u0438u0437 u0441u043Fu0438u0441u043Au0430’, wrongUrl: ‘u0423u043Au0430u0437u0430u043D u043Du0435u043Fu0440u0430u0432u0438u043Bu044Cu043Du044Bu0439 url. u041Fu0440u043Eu0432u0435u0440u044Cu0442u0435 u0430u0434u0440u0435u0441 u0441u0442u0440u0430u043Du0438u0446u044B u0438 u043Fu043Eu043Fu0440u043Eu0431u0443u0439u0442u0435 u0435u0449u0435 u0440u0430u0437.’, notLessp1: ‘u041Fu043Eu043Bu0435 u0434u043Eu043Bu0436u043Du043E u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u043Du0435 u043Cu0435u043Du0435u0435’, notLessp2: ‘u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432’, onlineTabloWrongDate: ‘u0414u043Eu0441u0442u0443u043Fu043Du0430 u0438u043Du0444u043Eu0440u043Cu0430u0446u0438u044F u043Eu00A0u0440u0435u0439u0441u0430u0445 u0441u043Eu00A0u0432u0447u0435u0440u0430u0448u043Du0435u0433u043E u0434u043Du044F u0434u043Eu00A0+30 u0434u043Du0435u0439 u0432u043Fu0435u0440u0435u0434’, birthdayAfterDocumentIssue: ‘u0414u0430u0442u0430 u0432u044Bu0434u0430u0447u0438 u0434u043Eu043Au0443u043Cu0435u043Du0442u0430 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u0440u0430u043Du044Cu0448u0435 u0434u0430u0442u044B u0440u043Eu0436u0434u0435u043Du0438u044F’, notLessToday: ‘u0414u0430u0442u0430 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u043Fu043Eu0437u0436u0435 u0442u0435u043Au0443u0449u0435u0439’, specifyCorrectYear: ‘u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Fu0440u0430u0432u0438u043Bu044Cu043Du044Bu0439 u0433u043Eu0434’, mindate: ‘u0414u0430u0442u0430 u0434u043Eu043Bu0436u043Du0430 u0431u044Bu0442u044C u043Fu043Eu0437u0436u0435’, maxdate: ‘u0414u0430u0442u0430 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u043Fu043Eu0437u0434u043Du0435u0435, u0447u0435u043C’, wrongFormat: ‘u041Du0435u0432u0435u0440u043Du044Bu0439 u0444u043Eu0440u043Cu0430u0442 u0434u0430u043Du043Du044Bu0445’, fillIn: ‘u0417u0430u043Fu043Eu043Bu043Du0438u0442u0435’, firsFldEmailbookingBot: ‘u041Du043Eu043Cu0435u0440 u0437u0430u043Au0430u0437u0430 u0441u043Eu0441u0442u043Eu0438u0442 u0438u0437 6 u0438u043Bu0438 7 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432 (u0446u0438u0444u0440u044B u0438 u0431u0443u043Au0432u044B)’, firsFldSurnamebookingBot: ‘u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Du043Eu043Cu0435u0440 u0437u0430u043Au0430u0437u0430 (5, 6 u0438u043Bu0438 7 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432) u0438u043Bu0438 u0431u0438u043Bu0435u0442u0430 (13 u0446u0438u0444u0440)’, datepickerMoreThenMax: ‘u0414u0430u0442u0430 u0443u043Au0430u0437u0430u043Du0430 u0432 u0431u0443u0434u0443u0449u0435u043C’, datepickerLessThenMin: ‘u0414u0430u0442u0430 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u0440u0430u043Du044Cu0448u0435 ‘, checkInNameCyrillic: ‘u0418u043Cu044F u0434u043Eu043Bu0436u043Du043E u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u0438u0437 u043Bu0430u0442u0438u043Du0441u043Au0438u0445 u0431u0443u043Au0432 ‘, checkInNameSpecSymb: ‘u041Fu043Eu043Bu0435 u043Du0435 u0434u043Eu043Bu0436u043Du043E u0441u043Eu0434u0435u0440u0436u0430u0442u044C u043Fu0440u043Eu0431u0435u043Bu044B, u0441u043Fu0435u0446u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu044B u0438u043Bu0438 u043Au0438u0440u0438u043Bu043Bu0438u0446u0443’, checkInOrderNumber5: ‘u041Du043Eu043Cu0435u0440 u0437u0430u043Au0430u0437u0430 u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437 u043Au043Eu043Cu0431u0438u043Du0430u0446u0438u0438 u0446u0438u0444u0440 u0438 u043Bu0430u0442u0438u043Du0441u043Au0438u0445 u0431u0443u043Au0432’, checkInOrderNumber13: ‘u041Du043Eu043Cu0435u0440 u0431u0438u043Bu0435u0442u0430 u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437 13 u0446u0438u0444u0440’, checkInNameWith7Else: ‘u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Du043Eu043Cu0435u0440 u0437u0430u043Au0430u0437u0430 (5, 6 u0438u043Bu0438 7 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432) u0438u043Bu0438 u0431u0438u043Bu0435u0442u0430 (13 u0446u0438u0444u0440)’, checkInNameElse: ‘u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u043Du043Eu043Cu0435u0440 u0437u0430u043Au0430u0437u0430 (5 u0438u043Bu0438 6 u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432) u0438u043Bu0438 u0431u0438u043Bu0435u0442u0430 (13 u0446u0438u0444u0440)’, validationBirthCertificateSeries: ‘u041Du0435u0432u0435u0440u043Du044Bu0439 u0444u043Eu0440u043Cu0430u0442’, validationBirthCertificateNumber: ‘u041Du0435u0432u0435u0440u043Du044Bu0439 u0444u043Eu0440u043Cu0430u0442’, toolTipMessage: ‘com.s7.priority.registration.tooltip’, toolTipMessageWithoutExample: ‘u0421u0435u0440u0438u044F u0434u043Eu043Bu0436u043Du0430 u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0442u043Eu043Bu044Cu043Au043E u0438u0437 u043Bu0430u0442u0438u043Du0441u043Au0438u0445 u0431u0443u043Au0432.’, exampleMessage: ‘u041Du0430u043Fu0440u0438u043Cu0435u0440’, cantTransferMilesToYourself: ‘u0412u044B u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442u0435 u043Fu0435u0440u0435u0432u043Eu0434u0438u0442u044C u043Cu0438u043Bu0438 u043Du0430 u0441u043Eu0431u0441u0442u0432u0435u043Du043Du044Bu0439 u0430u043Au043Au0430u0443u043Du0442’, smsConfirmationP1: ‘u041Au043Eu0434 u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437’, smsConfirmationP2: ‘u0446u0438u0444u0440’, needToLogin: ‘u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0430u0432u0442u043Eu0440u0438u0437u0443u0439u0442u0435u0441u044C’, smsConfirmation: ‘u041Au043Eu0434 u0434u043Eu043Bu0436u0435u043D u0441u043Eu0441u0442u043Eu044Fu0442u044C u0438u0437 4 u0446u0438u0444u0440’, charactersCount1: ‘u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0432u0432u0435u0434u0438u0442u0435 u043Du0435u00A0u0431u043Eu043Bu0435u0435’, charactersCount2: ‘u0441u0438u043Cu0432u043Eu043Bu043Eu0432.’ }; var openPhoneStatusMenuItem = ‘u041Du0435u043Eu0431u0445u043Eu0434u0438u043Cu043E u043Fu043Eu0434u0442u0432u0435u0440u0434u0438u0442u044C’; var openStatusMenuItem = ‘ u0412u043Eu0437u043Cu043Eu0436u043Du043Eu0441u0442u0438 u0432u0430u0448u0435u0433u043E u0441u0447u0435u0442u0430 u043Eu0433u0440u0430u043Du0438u0447u0435u043Du044B’; var suspendedStatusMenuItem = ‘ u0412u043Eu0437u043Cu043Eu0436u043Du043Eu0441u0442u0438 u0432u0430u0448u0435u0433u043E u0441u0447u0435u0442u0430 u043Eu0433u0440u0430u043Du0438u0447u0435u043Du044B’; var burningMilesNotifTxt1 = ‘u0421u0440u043Eu043A u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F’; var burningMilesNotifTxt2 = ‘ u043Cu0438u043Bu044C, u043Du0430u043Au043Eu043Fu043Bu0435u043Du043Du044Bu0445 u0432 2013 u0433u043Eu0434u0443, u0438u0441u0442u0435u043Au0430u0435u0442 31.01.2016. u041Fu043Eu0434u0440u043Eu0431u043Du0435u0435 ‘; var burningMilesNotifTitle = ‘u0421u0440u043Eu043A u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u043Cu0438u043Bu044C, u043Du0430u043Au043Eu043Fu043Bu0435u043Du043Du044Bu0445 u0432 2012 u0433u043Eu0434u0443 u0438u0441u0442u0435u043Au0430u0435u0442 01.02.2015’; var suspendedExclMarkLink = ‘https://www.s7.ru/personal_account/ffpAccountLimitations.dot’; var burningMilesLink = ‘/priority/collect/valid.dot’; var burningMilesNotifTitleShort = ‘u0421u0440u043Eu043A u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u043Cu0438u043Bu044C u0438u0441u0442u0435u043Au0430u0435u0442 01.02.2015’; var notifications = { more: ‘u041Fu043Eu0434u0440u043Eu0431u043Du0435u0435’, renewStatus: ‘u041Fu0440u043Eu0434u043Bu0438u0442u044C u0441u0442u0430u0442u0443u0441’, validity: ‘u0421u0440u043Eu043A u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F’, milesExpire: ‘u043Cu0438u043Bu044C u0438u0441u0442u0435u043Au0430u0435u0442 31.12.18’, expirationStatus: ‘u0418u0441u0442u0435u043Au0430u0435u0442 u0441u0440u043Eu043A u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u0441u0442u0430u0442u0443u0441u0430,’, milesBurn: ‘u043Cu0438u043Bu044C u0441u0433u043Eu0440u0430u044Eu0442 31.01.18’, expirationOnlyStatus: ‘u0421u0440u043Eu043A u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u0432u0430u0448u0435u0433u043E u0441u0442u0430u0442u0443u0441u0430 u0438u0441u0442u0435u043Au0430u0435u0442’ }; var monthNames = { long: ‘u044Fu043Du0432u0430u0440u044C,u0444u0435u0432u0440u0430u043Bu044C,u043Cu0430u0440u0442,u0430u043Fu0440u0435u043Bu044C,u043Cu0430u0439,u0438u044Eu043Du044C,u0438u044Eu043Bu044C,u0430u0432u0433u0443u0441u0442,u0441u0435u043Du0442u044Fu0431u0440u044C,u043Eu043Au0442u044Fu0431u0440u044C,u043Du043Eu044Fu0431u0440u044C,u0434u0435u043Au0430u0431u0440u044C’.split(‘,’), longWithDay: ‘u044Fu043Du0432u0430u0440u044F,u0444u0435u0432u0440u0430u043Bu044F,u043Cu0430u0440u0442u0430,u0430u043Fu0440u0435u043Bu044F,u043Cu0430u044F,u0438u044Eu043Du044F,u0438u044Eu043Bu044F,u0430u0432u0433u0443u0441u0442u0430,u0441u0435u043Du0442u044Fu0431u0440u044F,u043Eu043Au0442u044Fu0431u0440u044F,u043Du043Eu044Fu0431u0440u044F,u0434u0435u043Au0430u0431u0440u044F’.split(‘,’), longIn: ‘u0432 u044Fu043Du0432u0430u0440u0435,u0432 u0444u0435u0432u0440u0430u043Bu0435,u0432 u043Cu0430u0440u0442u0435,u0432 u0430u043Fu0440u0435u043Bu0435,u0432 u043Cu0430u0435,u0432 u0438u044Eu043Du0435,u0432 u0438u044Eu043Bu0435,u0432 u0430u0432u0433u0443u0441u0442u0435,u0432 u0441u0435u043Du0442u044Fu0431u0440u0435,u0432 u043Eu043Au0442u044Fu0431u0440u0435,u0432 u043Du043Eu044Fu0431u0440u0435,u0432 u0434u0435u043Au0430u0431u0440u0435’.split(‘,’), short: ‘u044Fu043Du0432,u0444u0435u0432,u043Cu0430u0440,u0430u043Fu0440,u043Cu0430u0439,u0438u044Eu043D,u0438u044Eu043B,u0430u0432u0433,u0441u0435u043D,u043Eu043Au0442,u043Du043Eu044F,u0434u0435u043A’.split(‘,’) } var commonLocal = { noRaces: ‘u043Du0435u0442 u0440u0435u0439u0441u043Eu0432’, close: ‘u0417u0430u043Au0440u044Bu0442u044C’, login: ‘u0412u043Eu0439u0442u0438’, yes: ‘u0414u0430’, no: ‘u041Du0435u0442’, select: ‘u0412u044Bu0431u0440u0430u0442u044C’, selectDate: ‘u0412u044Bu0431u0435u0440u0438u0442u0435 u0434u0430u0442u044B’, there: ‘u0414u0430u0442u0430 u0442u0443u0434u0430’, back: «u0414u0430u0442u0430 u043Eu0431u0440u0430u0442u043Du043E», checkin: «u0414u0430u0442u0430 u0437u0430u0435u0437u0434u0430», checkout: «u0414u0430u0442u0430 u0432u044Bu0435u0437u0434u0430», returnway: «u0422u0443u0434u0430 u0438 u043Eu0431u0440u0430u0442u043Du043E», childrensAges: «u0412u043Eu0437u0440u0430u0441u0442 u0440u0435u0431u0435u043Du043Au0430», child1: «u0420u0435u0431u0435u043Du043Eu043A 1», child2: «u0420u0435u0431u0435u043Du043Eu043A 2», myprofile: «u041Cu043Eu0439 u043Fu0440u043Eu0444u0438u043Bu044C», aviaNoDateSelectedOWTxt: «u0412u044Bu0431u0435u0440u0438u0442u0435 u0434u0430u0442u0443 u0432u044Bu043Bu0435u0442u0430 u0442u0443u0434u0430», //TODO: только для главной, убрать отсюда aviaNoDateSelectedTWTxt: «u0412u044Bu0431u0435u0440u0438u0442u0435 u0434u0430u0442u0443 u0432u044Bu043Bu0435u0442u0430 u0442u0443u0434u0430 u0438 u043Eu0431u0440u0430u0442u043Du043E», aviaNoSecondDateSelectedTxt: «u0412u044Bu0431u0435u0440u0438u0442u0435 u0434u0430u0442u0443 u043Eu0431u0440u0430u0442u043Du043Eu0433u043E u0432u044Bu043Bu0435u0442u0430», autoNoDateSelectedTWTxt: «u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0443u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0434u0430u0442u0443 u043Fu043Eu043Bu0443u0447u0435u043Du0438u044F u0438 u0432u043Eu0437u0432u0440u0430u0442u0430 u043Cu0430u0448u0438u043Du044B», autoNoSecondDateSelectedTxt: «u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0443u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0434u0430u0442u0443 u0432u043Eu0437u0432u0440u0430u0442u0430 u043Cu0430u0448u0438u043Du044B», hotelsNoDateSelectedTWTxt: «u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0434u0430u0442u0443 u0437u0430u0441u0435u043Bu0435u043Du0438u044F u0438 u043Eu0442u044Au0435u0437u0434u0430», hotelsNoSecondDateSelectedTxt: «u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0434u0430u0442u0443 u043Eu0442u044Au0435u0437u0434u0430», noMoreThen30Days: «u0412u044Bu0431u0440u0430u043Du043Du044Bu0439 u043Fu0435u0440u0438u043Eu0434 u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u0431u043Eu043Bu044Cu0448u0435 30 u0434u043Du0435u0439», autoNoPickupDateSelectedTW: «u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0434u0430u0442u0443», autoNoDropoffDateSelectedTW: «u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0434u0430u0442u0443», autoSelectDate: «u0412u043Eu0437u0432u0440u0430u0442», autoPickupDateAfterDropoff: «u0414u0430u0442u0430 u043Fu043Eu043Bu0443u0447u0435u043Du0438u044F u043Du0435 u043Cu043Eu0436u0435u0442 u0431u044Bu0442u044C u043Fu043Eu0437u0436u0435 u0438u043Bu0438 u0440u0430u0432u043Du0430 u0434u0430u0442u0435 u0432u043Eu0437u0432u0440u0430u0442u0430», notificationBurningStatus: «u0421u0440u043Eu043A u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u044F u0432u0430u0448u0435u0433u043E u0441u0442u0430u0442u0443u0441u0430 u0438u0441u0442u0435u043Au0430u0435u0442 «, notificationBurningStatus2: «u041Fu043Eu0434u0440u043Eu0431u043Du0435u0435», serviceUnavailable: «u0423u0441u043Bu0443u0433u0430 u0432u0440u0435u043Cu0435u043Du043Du043E u043Du0435 u0434u043Eu0441u0442u0443u043Fu043Du0430», b2bNotConfirmedNotification: «u041Au043Eu0440u043Fu043Eu0440u0430u0442u0438u0432u043Du044Bu0439 u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u043Eu0432u0430u0442u0435u043Bu044C u043Du0435 u043Fu043Eu0434u0442u0432u0435u0440u0436u0434u0435u043D», loginError: «u041Du0435u0432u0435u0440u043Du044Bu0439 u043Bu043Eu0433u0438u043D/u043Fu0430u0440u043Eu043Bu044C», admin: «u0410u0434u043Cu0438u043Du0438u0441u0442u0440u0430u0442u043Eu0440», employee: «u0421u043Eu0442u0440u0443u0434u043Du0438u043A», profileNotAvailable: «u0421u0435u0440u0432u0438u0441 u0432u0440u0435u043Cu0435u043Du043Du043E u043Du0435u0434u043Eu0441u0442u0443u043Fu0435u043D. u041Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0432u043Eu0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u0443u0439u0442u0435u0441u044C u0441u0435u0440u0432u0438u0441u043Eu043C u043Du0435u043Cu043Du043Eu0433u043E u043Fu043Eu0437u0436u0435.», hermesPriceCheckShort: «u041Fu0440u043Eu0432u0435u0440u0438u0442u044C», hermesPriceCheck: «u041Fu0440u043Eu0432u0435u0440u0438u0442u044C u0446u0435u043Du0443», currencyRub: «u0440.», unsubscribeHeaderOneway: «u0412 u043Eu0434u043Du0443 u0441u0442u043Eu0440u043Eu043Du0443», unsubscribeHeaderReturnway: «u0422u0443u0434u0430 u0438 u043Eu0431u0440u0430u0442u043Du043E», unsubscribeHeaderReturnwayF: «u0442u0443u0434u0430 {0}, u043Eu0431u0440u0430u0442u043Du043E {1}», unsubscribeHeaderAtAnyDate: «u0432 u043Bu044Eu0431u0443u044E u0434u0430u0442u0443», textBeforePrice: «u043Eu0442», flightCityLabel: «u0413u043Eu0440u043Eu0434, u0438u0437 u043Au043Eu0442u043Eu0440u043Eu0433u043E u0432u044B u0447u0430u0449u0435 u0432u0441u0435u0433u043E u043Bu0435u0442u0430u0435u0442u0435», flightCityPlaceholder: «u0423u043Au0430u0436u0438u0442u0435 u0433u043Eu0440u043Eu0434, u0438u0437 u043Au043Eu0442u043Eu0440u043Eu0433u043E u0432u044B u0447u0430u0449u0435 u0432u0441u0435u0433u043E u043Bu0435u0442u0430u0435u0442u0435», cityNameP1: «u0412u0430u0448 u0433u043Eu0440u043Eu0434 «, cityNameP2: «, u043Cu044B u0443u0433u0430u0434u0430u043Bu0438?», flightCityYes: «u0414u0430», flightCityNo: «u041Du0435 u0443u0433u0430u0434u0430u043Bu0438», flightCityError: «u041A u0441u043Eu0436u0430u043Bu0435u043Du0438u044E, u0441u0435u0440u0432u0438u0441 u0432 u043Du0430u0441u0442u043Eu044Fu0449u0435u0435 u0432u0440u0435u043Cu044F u043Du0435 u0434u043Eu0441u0442u0443u043Fu0435u043D», flightCitySave: «u0421u043Eu0445u0440u0430u043Du0438u0442u044C», flightCityChoose: «u0412u044Bu0431u0435u0440u0438u0442u0435 u0433u043Eu0440u043Eu0434», autoDatesFrom: «u0414u0430u0442u0430 u043Fu043Eu043Bu0443u0447u0435u043Du0438u044F», autoDatesTo: «u0432u043Eu0437u0432u0440u0430u0442u0430», watchFlight: «u041Fu043Eu0441u043Cu043Eu0442u0440u0435u0442u044C u0440u0435u0439u0441u044B», direction: «u043Du0430u043Fu0440u0430u0432u043Bu0435u043Du0438u0435», directions: «u043Du0430u043Fu0440u0430u0432u043Bu0435u043Du0438u0439», buy: «u041Au0443u043Fu0438u0442u044C», subscribe: «u041Fu043Eu0434u043Fu0438u0441u0430u0442u044Cu0441u044F», timetable: «u0420u0430u0441u043Fu0438u0441u0430u043Du0438u0435», phonePopupPhoneLabel: «u0422u0435u043Bu0435u0444u043Eu043D», phonePopupSmsSendConfirm: «u041Fu043Eu0434u0442u0432u0435u0440u0434u0438u0442u044C u043Fu043E SMS», phonePopupFieldPlaceholder: «u0412u0432u0435u0434u0438u0442u0435 u043Fu043Eu043Bu0443u0447u0435u043Du043Du044Bu0439 u043Au043Eu0434», phonePopupSendConfirmButton: «u041Fu043Eu0434u0442u0432u0435u0440u0434u0438u0442u044C u043Du043Eu043Cu0435u0440», phonePopupSmsRepeatSendP1: «u0412u044B u0441u043Cu043Eu0436u0435u0442u0435 u043Fu043Eu0432u0442u043Eu0440u043Du043E u043Eu0442u043Fu0440u0430u0432u0438u0442u044C SMS u0447u0435u0440u0435u0437», phonePopupSmsRepeatSendP2: «u0441u0435u043Au0443u043Du0434», phonePopupConfirmSuccess: «u0412u0430u0448 u043Du043Eu043Cu0435u0440 u0442u0435u043Bu0435u0444u043Eu043Du0430 u0443u0441u043Fu0435u0448u043Du043E u043Fu043Eu0434u0442u0432u0435u0440u0436u0434u0451u043D. «, phonePopupConfirmError: «u041Fu0440u043Eu0438u0437u043Eu0448u043Bu0430 u043Eu0448u0438u0431u043Au0430, u043Fu043Eu043Fu0440u043Eu0431u0443u0439u0442u0435 u043Fu043Eu0432u0442u043Eu0440u0438u0442u044C u043Eu043Fu0435u0440u0430u0446u0438u044E u0435u0449u0451 u0440u0430u0437», phonePopupConfirmTitle: «u041Fu043Eu0434u0442u0432u0435u0440u0436u0434u0435u043Du0438u0435 u0442u0435u043Bu0435u0444u043Eu043Du0430», phonePopupConfirmText: «, u043Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u043Fu043Eu0434u0442u0432u0435u0440u0434u0438u0442u0435 u0432u0430u0448 u043Du043Eu043Cu0435u0440 u0442u0435u043Bu0435u0444u043Eu043Du0430. u041Cu044B u043Eu0442u043Fu0440u0430u0432u0438u043C u043Du0430 u043Du0435u0433u043E u043Au043Eu0434 u0432u0435u0440u0438u0444u0438u043Au0430u0446u0438u0438, u0447u0442u043Eu0431u044B u0438u0434u0435u043Du0442u0438u0444u0438u0446u0438u0440u043Eu0432u0430u0442u044C u0432u0430u0448u0443 u043Bu0438u0447u043Du043Eu0441u0442u044C u0438 u0437u0430u0449u0438u0442u0438u0442u044C u0432u0430u0448 u043Fu0440u043Eu0444u0438u043Bu044C.», phonePopoverTitle: «u041Du043Eu043Cu0435u0440 u0442u0435u043Bu0435u0444u043Eu043Du0430», phonePopoverText: «u0415u0441u043Bu0438 u0443 u0432u0430u0441 u0441u0435u0439u0447u0430u0441 u043Du0435u0442 u0434u043Eu0441u0442u0443u043Fu0430 u043A u043Du043Eu043Cu0435u0440u0443 u0442u0435u043Bu0435u0444u043Eu043Du0430, u0443u043Au0430u0437u0430u043Du043Du043Eu043Cu0443 u0432 u0432u0430u0448u0435u043C u043Fu0440u043Eu0444u0438u043Bu0435, u043Fu043Eu0436u0430u043Bu0443u0439u0441u0442u0430, u0441u0432u044Fu0436u0438u0442u0435u0441u044C u0441 u041Au043Eu043Du0442u0430u043Au0442u043Du044Bu043C u0446u0435u043Du0442u0440u043Eu043C u043Fu043E u043Du043Eu043Cu0435u0440u0443 8 800 700-0707», headerWarnRouteErrorPopup: «u041Fu0440u043Eu0438u0437u043Eu0448u043Bu0430 u043Eu0448u0438u0431u043Au0430», headerFatalRouteErrorPopup: «u0421u0435u0440u0432u0438u0441 u043Du0435u0434u043Eu0441u0442u0443u043Fu0435u043D», textWarnRouteErrorPopup: «u041A u0441u043Eu0436u0430u043Bu0435u043Du0438u044E, u043Fu0440u043Eu0438u0437u043Eu0448u043Bu0430 u043Eu0448u0438u0431u043Au0430 u043Fu0440u0438 u043Fu043Eu0438u0441u043Au0435 u043Cu0430u0440u0448u0440u0443u0442u0430. u041Fu043Eu043Fu0440u043Eu0431u0443u0439u0442u0435 u0438u0437u043Cu0435u043Du0438u0442u044C u043Fu0430u0440u0430u043Cu0435u0442u0440u044B.», textFatalRouteErrorPopup: «u041A u0441u043Eu0436u0430u043Bu0435u043Du0438u044E, u0441u0435u0440u0432u0438u0441 u0432u0440u0435u043Cu0435u043Du043Du043E u043Du0435u0434u043Eu0441u0442u0443u043Fu0435u043D. u0412u043Eu0441u043Fu043Eu043Bu044Cu0437u0443u0439u0442u0435u0441u044C u0440u0430u0441u043Fu0438u0441u0430u043Du0438u0435u043C u043Fu043Eu043Bu0451u0442u043Eu0432, u0447u0442u043Eu0431u044B u043Fu043Eu0441u043Cu043Eu0442u0440u0435u0442u044C u0432u0441u0435 u0434u043Eu0441u0442u0443u043Fu043Du044Bu0435 u0440u0435u0439u0441u044B.», buttonWarnRouteErrorPopup: «u041Du043Eu0432u044Bu0439 u043Fu043Eu0438u0441u043A», buttonFatalRouteErrorPopup: «u041Fu0435u0440u0435u0439u0442u0438 u0432 u0420u0430u0441u043Fu0438u0441u0430u043Du0438u0435″, feedback: ‘u041Eu0431u0440u0430u0442u043Du0430u044F u0441u0432u044Fu0437u044C’, confirmEmail: ‘Email’, confirmPhone: ‘u043Du043Eu043Cu0435u0440 u0442u0435u043Bu0435u0444u043Eu043Du0430’, confirmRules: ‘u0441u043Eu0433u043Bu0430u0441u0438u0435 u0441 u0443u0441u043Bu043Eu0432u0438u044Fu043Cu0438 u0438 u043Fu0440u0430u0432u0438u043Bu0430u043Cu0438’, errorRecovery: ‘u0412u043Eu0441u0441u0442u0430u043Du043Eu0432u0438u0442u044C’, errorConfirm: ‘com.s7.confirm.phone.sms.confirm.error.confirm’, miles: ‘u043Cu0438u043Bu044C’, priceMiles: ‘u0426u0435u043Du0430 u0432 u043Cu0438u043Bu044Fu0445’, fareYB: ‘u042Du043Au043Eu043Du043Eu043C u0411u0430u0437u043Eu0432u044Bu0439’, fareYF: ‘u042Du043Au043Eu043Du043Eu043C u0413u0438u0431u043Au0438u0439’, fareCB: ‘u0411u0438u0437u043Du0435u0441 u0411u0430u0437u043Eu0432u044Bu0439’, fareCF: ‘u0411u0438u0437u043Du0435u0441 u0413u0438u0431u043Au0438u0439’, day: ‘u0434u0435u043Du044C’, canceled: ‘com.s7.canceled’, up: ‘com.s7.to.up’, internalServerError: ‘u041Fu0440u043Eu0438u0437u043Eu0448u043Bu0430 u043Eu0448u0438u0431u043Au0430 u0441u0435u0440u0432u0438u0441u0430, u043Fu043Eu043Fu0440u043Eu0431u0443u0439u0442u0435 u043Fu043Eu0432u0442u043Eu0440u0438u0442u044C u043Fu043Eu043Fu044Bu0442u043Au0443 u043Fu043Eu0437u0436u0435.’ }; var error_invalid_date = validationMessages.uncorrect; var error_invalid_pnr_eticket = validationMessages.uncorrect; var error_empty_input = validationMessages.empty; var error_use_only_latin = validationMessages.onlyLatinSymbols; var error_use_only_suggest_variants= suggestLocal.fromSuggest; var grayForm=»+ ‘‘+ ‘Обновляем информацию’+ »+ »+ »; var formGrayer = ‘

ЧИТАТЬ ТАКЖЕ:  5 идей для майских праздников

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Пожалуйста, введите ваш комментарий!
пожалуйста, введите ваше имя здесь